您当前的位置 : 东北网 > russian > Новости > В Китае > Политика

Встреча Цзя Цинлиня с председателем федеральной земли Бранденбург

http://www.partnery.cn  2011-11-05 10:45:40

  Председатель ВК НПКСК Цзя Цинлинь 4 ноября здесь встретился с председателем федеральной земле Бранденбург Маттиасом Платцеком.

  Цзя Цинлинь отметил, что после установления в 1972 году китайско-германских дипломатических отношений благодаря совместным усилиям правительств и народов двух стран двусторонние связи непрерывно развиваются и приносят богатые результаты. В настоящее время непрерывно поддерживается прекрасная тенденция развития межгосударственных связей. Учащаются визиты на высоком уровне, непрерывно расширяется торгово-экономическое сотрудничество, огромное оживление характерно для сфер образования, науки и техники, культуры, права, по крупным международным и региональным вопросам поддерживаются тесные контакты и консультации.

  Цзя Цинлинь отметил, что в будущем году будет отмечаться 40 лет установлению китайско-германских дипломатических отношений, Китай впервые проведет в Германии Год китайской культуры, а также будет присутствовать на Ганноверской ярмарке в качестве партнера по сотрудничеству. Китайская сторона надеется использовать это как ключевой фактор для того, чтобы укрепить политическое взаимодоверие, углубить практическое сотрудничество, содействовать непрерывному выводу на новый уровень китайско-германских отношений стратегического партнерства на принципах взаимного уважения, взаимной выгоды и обоюдного выигрыша.

  Цзя Цинлинь подчеркнул, что земля Бранденбург играет важную роль в развитии китайско-германских дружественных связей. Земля Бранденбург имеет множество конкурентоспособных и располагающих собственной сцецификой предприятий в области охраны окружающей среды, логистики, энергетических технологий, инфраструктуры. Китайская сторона приветствует их активное участие в модернизации Китая, углубленное развитие взаимовыгодного сотрудничества с китайскими предприятиями, продолжение укрепления сотрудничества в образовании, науке и технике, культуре, охране окружающей среды и туризме.

  М. Платцек, со своей стороны, отметил, что визит Цзя Цинлиня - большая честь для Бранденбурга, а также полное признание и поддержка сотрудничества федеральной земли с Китаем. Он сказал, что Китай имеет древнюю цивилизацию. В последние года достигнуто очевидное развитие германо-китайских и европейско-китайских отношений. Китай часто говорит, что необходимо обернуть кризис в шансы. На фоне углубляющегося кризиса суверенных долгов в Европе и важной роли Китая в стабильном развитии мировой экономики открываются важные шансы для германо-китайского и европейско- китайского сотрудничества. Дальнейшее укрепление сотрудничества Бранденбурга с Китаем, особенно в сфере возобновляемые источников энергии, содействует неуклонному развитию двусторонних отношений.

Автор :     Источник :Агентство Синьхуа    Редактор :Чжан Цайся
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>