您当前的位置 : 东北网 > russian > Язык-мост > 2017Изучаем русский

Осень в картинах и стихах 俄语绘秋图和咏秋诗赏析 (3)

http://www.partnery.cn  2011-10-24 11:58:23

"Осенний день", Исаак Левитан.

Заунывный ветер гонит
Стаю туч на край небес.
Ель надломленная стонет,
Глухо шепчет темный лес.
На ручей, рябой и пестрый,
За листком летит листок,
И струей, сухой и острой;
Набегает холодок.
Полумрак на все ложится,
Налетев со всех сторон,
С криком в воздухе кружится
Стая галок и ворон...

Картина: Исаак Левитан, "Осенний день"/ Стихи: Николай Некрасов "Перед дождем".
Автор :     Источник :РИА Новости    Редактор :Ван Синьюй
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>