您当前的位置 : 东北网 > russian > Язык-мост > 2017Изучаем русский

Осень в картинах и стихах(俄语绘秋图和咏秋诗赏析)1

http://www.partnery.cn  2011-10-20 16:14:47

Исаак Левитан "Золотая осень", 1896 год

Осень всегда была особой темой для художников и поэтов. Одни искали в ней краски и обещание новой жизни, другие видели конец дней и тоску. Но почти каждый неизменно переживал это время года, находил в нем высокие эмоции, вдохновение и мысли. Найдите свою собственную рифму в этой осенней подборке картин и стихотворений.

Как были хороши порой весенней неги -
И свежесть мягкая зазеленевших трав,
И листьев молодых душистые побеги
По ветвям трепетным проснувшихся дубрав,
И дня роскошное и теплое сиянье,
И ярких красок нежное слиянье!
Но сердцу ближе вы, осенние отливы,
Когда усталый лес на почву сжатой нивы
Свевает с шепотом пожолклые листы,
А солнце позднее с пустынной высоты,
Унынья светлого исполнено, взирает...
Так память мирная безмолвно озаряет
И счастье прошлое и прошлые мечты.

Картина: Исаак Левитан, "Золотая осень"/ Стихи: Николай Огарев, "Осенью".

Автор :     Источник :РИА Новости    Редактор :Ван Синьюй
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>