您当前的位置 : 东北网 > russian > Новости > В Китае > Общество

В Пекине прошла торжественная церемония по случаю 10-летия сайта «Жэньминьван» на русском языке

http://www.partnery.cn  2011-10-20 14:03:17

   Заместитель генерального директора сайта «Жэньминьван» Ло Хуа

  19 октября в Пекине прошла торжественная церемония по случаю 10-летия сайта «Жэньминьван» на русском языке, а также симпозиум по развитию новостных русскоязычных ресурсов Китая. Посол Таджикистана в КНР Рашид Алимов, Посол Кыргызстана в КНР Жээнбек Кулубаев, Посол Украины в КНР Юрий Костенко, Посол Азербайджана в КНР Лятиф Гандилов, временный поверенный в делах посольства Туркменистана в КНР Байрам Ключмамедов, советник-посланник посольства России в КНР Евгений Томихин, советник-посланник посольства Беларуси в КНР Вадим Сенюта и другие гости, всего более 60 человек, присутствовали на торжественной церемонии.

  Заместитель генерального директора сайта «Жэньминьван» Ло Хуа, выступая с речью, отметил, что с момента открытия в 2001 году сайт «Жэньминьван» на русском языке благодаря проведению интервью на высшем уровне, созданию площадки народного обмена и другим способам способствовал знакомству и общению китайских пользователей Интернета с пользователями других стран, провел ряд мероприятий, направленных на углубление дружбы между Китаем и миром, а также укрепление культурных обменов. Сайт «Жэньминьван» уже обладает определенным влиянием среди русскоязычных китайских новостных ресурсов. Сайт «Жэньминьван» на русском языке уже превратился в важную комплексную платформу, которая оперативно и всесторонне передает миру самые свежие новости о Китае, а также стал первым источником информации о Китае для жителей зарубежных стран.

  Посол Китая в России Ли Хуэй прислал поздравительную телеграмму по случаю 10-летия образования сайта «Жэньминьван» на русском языке. Он написал: «В преддверии 10-й годовщины с момента образования сайта «Жэньминьван» на русском языке, я, от имени посольства Китая в России, выражаю теплые поздравления и передаю сердечный привет всем сотрудникам русскоязычной редакции сайта! С момента своего становления в 2001 году сайт «Жэньминьван» на русском языке прошел 10-летний путь. За 10 лет сайт шел в ногу со временем, вводил нововведения, развивался и рос, представляя Китай и облик китайцев миру, достиг плодотворных результатов в области передачи информации о Китае миру. Влияние сайта «Жэньминьван» на русском языке за рубежом неуклонно расширяется. Я постоянно слежу за развитием сайта «Жэньминьван» на русском языке. Такие мероприятия, как конкурсы на базовые знания по Китаю и России: «Насколько хорошо Вы знаете Китай?» и «Насколько хорошо Вы знаете Россию?», общение Дмитрия Медведева с китайскими пользователями Интернета, онлайн-конкурсы на знания китайского и русского языков в рамках «Языковых годов» в России и Китае, произвели на меня глубокое впечатление. Эти мероприятия оказали огромное влияние в Китае и России. Можно сказать, что сайт «Жэньминьван» на русском языке стал окном для россиян в познании Китая, а также мостом дружбы между народами двух стран».

  Посол Таджикистана в КНР Рашид Алимов, советник-посланник посольства России в Китае Евгений Томихин выступили с поздравительными речами, пожелали сайту «Жэньминьван» на русском языке больших блестящих успехов в новом десятилетии.

  Заместитель генерального директора сайта «Жэньминьван» Ло Хуа выдали генеральному секретарю ШОС Муратбеку Иманалиеву, заместителю министра образования Китая Лю Лимину и другим гостям сертификаты «Почетный советник» сайта «Жэньминьван» на русском языке.

  На симпозиуме по развитию китайских русскоязычных ресурсов, который прошел после торжественной церемонии, представители китайских и иностранных СМИ, работники посольств зарубежных стран в Китае, представители МИД КНР, специалисты научно-исследовательских структур высказали мнения и выдвинули предложения по вопросам дальнейшего развития русскоязычного сайта «Жэньминьван», а также повышения международной конкурентоспособности китайских СМИ.

Автор :     Источник :<<Жэньминь жибао>> он-лайн    Редактор :Ван Исэнь
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>