Приток рабочей силы в Россию из-за рубежа необходимо увеличить, убеждены в руководстве Федеральной миграционной службы (ФМС), сообщает «Интерфакс».
国际文传电讯社报道，俄罗斯联邦移民局领导坚信，从国外涌入俄罗斯的劳动移民需要扩大。
«В тех странах, где наблюдается демографический спад, потребности экономики диктуют необходимость не просто привлечения, а борьбы за мигрантов», – сообщила замглавы ФМС Екатерина Егорова.
По ее словам, «миграционная привлекательность России не так высока для высококвалифицированных специалистов, как хотелось бы».
俄罗斯联邦移民局副局长叶卡捷琳娜•叶戈罗娃日前在新闻发布会上宣布，在人口下降的国家，经济需求决定必须争取移民，而不是单纯的吸引移民。
E•叶戈罗娃表示，对高技能人才而言，俄罗斯的移民吸引力并不如想象的那么高。
В свою очередь член правления общественной организации «Опора России» Евгений Якубовский сказал, что трудовых мигрантов нужно привлекать в два раза больше, чем в настоящий момент.
«Иммиграция просто необходима для развития предпринимательства нашей страны и в целом экономики России. Для выполнения планов, которые заявлены в стратегии экономического развития, стране неизбежно потребуется почти двукратное увеличение объема привлечения трудовых мигрантов», – сказал он.
“俄罗斯支柱”社会组织理事会成员叶夫根尼•雅库博夫斯基在新闻发布会上表示，劳动移民的吸纳数量需要比目前增加一倍。为了发展俄罗斯的企业经营和整个俄罗斯经济，移民实在是必须的。为了履行经济发展战略所提出的计划，俄罗斯必然需要成倍地增加劳动移民的吸引数量。
