Накануне презентации в эксклюзивном интервью Международному радио Китая Людмила Скирда сказала, что главная тема ее второй книги стихов о Китае – это согласованность человека с природой. Она рассказывает о четырех временах года в Китае, согласно которым продолжается жизнь китайского народа.
В настоящее время автор уже работает над третьей книгой, которая будет сосредоточена на вопросах древней и современной культуры.
Людмила Скирда – украинская поэтесса, критик, ученый литературовед, автор более 30 лирических книг и литературоведческих монографий, лауреат многих международных премий. Ее стихи переведены почти на 20 языков, и изданы в 10 странах мира.
Первая книга стихов о Китае «Дыхание Китая» вышла в Пекине на двух языках, украинском и китайском, в ноябре 2010 года.
