На российском рынке фруктов и ягод преобладает импортная продукция. Объемы поставок фруктов в нашу страну значительно превышают объемы импорта многих видов продуктов питания. Так, например, импорт рыбы и рыбной продукции в натуральном выражении почти в 6 раз меньше, чем импорт свежих фруктов, а молока и молочных продуктов - в 11,5 раз меньше.
俄罗斯的水果和浆果市场是以进口产品为主。俄罗斯的水果进口量要远远超过许多种食品的进口量。例如：鱼和鱼类产品的进口量，以实物形式表示，要比新鲜水果的进口量低5倍，而牛奶和乳制品的进口量，要比新鲜水果进口量少10·5倍。
Импорт свежих фруктов и ягод с каждым годом увеличивается, в 2010 г. рост импорта в натуральном выражении составил 10,9%. Последние несколько лет импорт фруктов в среднем увеличивался на 300 тыс. тонн в год. В деньгах поставки фруктов и ягод в Россию также растут, причем более высокими темпами - рост по итогам 2010 года составил более 25%.
俄罗斯的水果和浆果进口量逐年扩大，2010年的进口量，以实物形式表示，增长了10·9%。最近几年，水果进口量平均每年增长30万吨。俄罗斯的水果和浆果进口量以价值形式表示同样在增长，而且增长速度更快，2010年的增速超过了25%
Согласно данным маркетингового исследования рынка фруктов и ягод, проведенного компанией GLOBAL REACH CONSULTING (GRC), в структуре российского импорта преобладают яблоки, на их долю приходится чуть менее 1/4 всего объема импорта фруктов. На втором месте находятся бананы. Далее следуют мандарины, апельсины и виноград. В стоимостной структуре импорта тройка лидеров выглядит иначе: первое и второе место занимают бананы и виноград, а доля яблок составляет менее 15% - это значительно меньше, чем в структуре импорта в натуральном выражении, что объясняется относительной дешевизной яблок по сравнению с другими видами фруктов.
根据由GLOBAL REACH CONSULTING (GRC)公司所进行的水果和浆果市场营销调查数据，在俄罗斯水果进口结构中大多数是平果，平果的进口比重占俄罗斯水果进口总量的四分之一；比重占第二位的是香蕉；其次是柑橘，橙子和葡萄。在俄罗斯水果进口价值结构中，名列前三位的水果种类与前不同，排在第一位的是香蕉，排在第二位的是葡萄，而苹果的比重不到15%，这大大低于以实物形式表示的进口量，其原因是与其他水果相比，平果的价格相对便宜些。
