您当前的位置 : 东北网 > russian > Новости > В Китае > Культура

Двуязычное образование в Синьцзян-Уйгурском автономном районе

http://www.partnery.cn  2011-09-08 10:27:04

  В Синьцзян-Уйгурском автономном районе проживают люди самых разных национальностей. Уйгуры, казахи, монголы, сибо и представители других народностей – все они имеют свой язык и культуру. Раньше во многих местностях Синьцзяна детишки народности хань и дети представителей нацменьшинств учились в разных учебных заведениях. Дети малых народностей могли разговаривать только на своем родном языке и совсем не говорили и не понимали китайский. Но в последние годы в Синьцзяне активно реализуется план по созданию многонациональных и двуязычных учебных заведений. Это означает, что теперь не будет отдельных школ для ханьцев и детей национальных меньшинств. Школьники всех национальностей будут учиться вместе. О том, какие преимущества имеют такие учебные заведения, мы расскажем в сегодняшней программе «Из жизни общества».

  К настоящему времени в Синьцзян-Уйгурском автономном районе в общей сложности открыто около 6 тыс. начальных и средних школ, где обучение ведется параллельно на двух языках /китайском и уйгурском/. Как сообщил замначальника канцелярии по распространению двуязычной системы обучения в СУАР Дай Сян, в настоящее время двуязычная система города Урумчи (административный центр СУАР) распространена на 90% начальных школ и на 70% средних..

  Центральная школа в селе Чаркуци Неулу (уезд Чабучар, округ Или) находится в 40 км от китайско-казахстанской границы. Наш корреспондент побывал на одном из уроков в этой школе. Учитель-казах вел урок на двух языках – китайском и казахском. В настоящее время более 1200 школьников с 1-го класса начальной школы по 3-й класс средней школы второй степени. Большинство школьников -- казахи, 20% -- представители народности сибо. В школе также учатся ханьцы, хуэйцы, уйгуры и представители других национальностей. Дети могут сами выбрать язык обучения. Вот что сказала директор школы, г-жа Лю Чжихуа:

  «Государство оказывает большую поддержку двуязычным школам. Учителя-представители нацменьшинств бесплатно проходят курсы повышения квалификации по китайскому языку. Около 30 учителей нашей школы окончили подобные курсы. Для таких школ, как наша, разработаны специальные учебные пособия».

Автор :     Источник :Международное радио Китая    Редактор :Чжан Цайся
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>