Премьер-министр Владимир Путин утвердил Постановление Правительства РФ от 02.08.2011 № 644 «О федеральной целевой программе «Развитие внутреннего и въездного туризма в РФ (2011-2018 годы)».
Общий объём финансирования программы составит 332 млрд руб.
Целью программы является повышение конкурентоспособности российского туристского рынка, удовлетворяющего потребности российских и иностранных граждан в качественных туристских услугах.
俄罗斯总理弗拉基米尔•普京批准了“关于在俄罗斯联邦发展国内旅游和入境旅游联邦目标计划(2011-2018年)”第644号政府令。
该联邦目标计划的财政拨款总额将达到3320亿卢布。
该联邦目标计划的目的是提高俄罗斯旅游市场的竞争力,满足俄罗斯公民和外国公民对高质量旅游服务的需求。
Первый этап (2011-2014 годы) предусматривает проведение работ по созданию первоочередных туристских объектов, по изучению и оценке туристского потенциала регионов страны с точки зрения перспектив развития различных видов туризма.
На втором этапе (2015-2018 годы) будут отобраны инвестиционные проекты для реализации конкурентоспособных туристско-рекреационных и автотуристских кластеров. Предусмотрено масштабное развитие курортных и туристских объектов, отвечающих мировым стандартам.
计划实施的第一阶段(2011-2014年)要求建立首要的旅游设施,调研并评估俄罗斯各地区的旅游潜力,以便在将来发展各种形式的旅游。
在计划实施的第二阶段(2015-2018年)将选择投资项目实施有竞争能力的旅游休闲和汽车旅游产业集群。要求大规模发展符合国际标准的疗养度假和旅游设施。