您当前的位置 : 东北网 > russian > Новости > В Китае > Культура

Фильм "Нанкин! Нанкин" впервые показали в Японии

http://www.partnery.cn  2011-08-22 15:27:33

  В Японии прошел демонстрационный показ китайского фильма "Нанкин! Нанкин!", в России он известен под названием "Город жизни и смерти". Впервые жители Токио смогли увидеть историю так называемой "Нанкинской резни", экранизированную режиссером Лу Чуанем. В 1937 году в южно-китайском городе Нанкине солдаты японской армии за шесть недель убили более 300 тысяч пленных и мирных жителей. В Японии не любят вспоминать об этом эпизоде своей истории. Поэтому в год выхода фильма его не допустили к показу. Он состоялся только 2 года спустя, но к прокату в японских кинотеатрах фильм так и не разрешен

  Две сюжетные линии фильма "Нанкин! Нанкин!" рассказывают о сопротивлении китайского народа японским захватчикам и душевной борьбе сержанта императорской армии. В европейском прокате он называелся "Город жизни и смерти". Черно-белые кадры с безжалостной документальностью передают подробности "Нанкинской резни". В 1937 году в Нанкине японские солдаты за шесть недель убили триста тысяч мирных жителей.

  Лу Чуань, Режиссер фильма "Нанкин! Нанкин":"Мы надеемся, что этот фильм все же пойдет в прокат на территории Японии, чтобы японцы увидели эту историю. Сегодня, он впервые представлен японской публике. Показ получился камерным, но я считаю, что он имеет огромное значение. Мы мечтали об этом. По-моему, он полезен для мирного развития отношений наших стран".

  Фильм "Нанкин! Нанкин" вышел на болшьшие экраны Китая в 2009 году. За первую неделю проката он собрал более 10 миллионов долларов. До Японии он добрался только через два года и то - этот показ стал демонстрационным. Некоторые японские эксперты-историки не понимают почему фильм не допускают к массовому показу..

  "Вопросы истории всегда будут актуальны в отношениях Китая и Японии. Избежать их невозможно. Для молодых людей просмотр фильмов - лучший способ изучать историю. Запрет на показ такого фильма в кинотеатре - крайне неправильное решение".

  В Японии считают, что показ подобных фильмов может разжечь пожар в отношениях двух стран. Но японские зрители после просмотра не думают, что "Нанкин! Нанкин! " стоило бы запрещать.

  "Японские правые всегда говорят, что "Нанкинской массовой резни" не было, пытаясь таким образом скрыть действительность истории. Все они должны прийти и посмотреть этот фильм, чтобы узнать, какова на самом деле история. Я считаю, что тот японский солдат в фильме - он реальный".

  "Я надеюсь, что все японцы посмотрят этот фильм и узнают о реальных исторических фактах".

  Режиссер Лу Чуань снимал "Нанкин! Нанкин!" четыре года, в съемках были задействованы 20 тысяч студентов, китайские и японские актеры. Многие герои фильма имели реальных прототипов.

Автор :     Источник :CCTV.com    Редактор :Ван Исэнь
поделиться:
  • ССЫЛКИ
  • КУХНЯ
  • >>