您当前的位置 : 东北网 > russian > Язык-мост > 2017Изучаем китайски

Зерновые интервенции будут изменить 粮食干预将改变(双语新闻)

http://www.partnery.cn  2011-08-19 10:09:13

 Минсельхоз планирует в этом году изменить форму проведения закупочных интервенций зерна.

 Как говорится в сообщении ведомства, интервенции будут проводиться в виде биржевых торгов с заключением договора, предусматривающего возможность обратного выкупа зерна сельскохозяйственными производителями по цене продажи с компенсацией расходов по хранению и страхованию зерна.

 Кроме этого, будет изменён принцип отбора элеваторов. Отбор элеваторов будет проводиться через электронные аукционы, что сократит сроки этой процедуры и оформления документации по итогам аукциона. Планируется отобрать до 120 элеваторов в основных зернопроизводящих регионах. Инструкции для участников торгов будут опубликованы на интернет-сайтах Минсельхоза России и Объединённой зерновой компании.

 Общий объём запасов интервенционного фонда на сегодняшний день составляет 6 млн 684 тыс.

 俄罗斯农业部计划在2011年改变粮食收购干预形式。

 据俄罗斯农业部通报,干预将以签订合同的交易所贸易形式进行,合同会考虑可能让农业生产者按销售价格回购粮食,同时给予粮食储存和保险支出补偿。

 此外,将改变选择机械化粮仓的原则。机械化粮仓的选择将通过电子拍卖进行,这将会缩短选择程序的时间及办理拍卖结果文件的时间。预计将在粮食主产区挑选出120个机械化大粮仓。参加交易的须知将在俄罗斯农业部和联合粮食公司的互联网站上公布。

 截止目前,俄罗斯的粮食干预储备总量为668•4万吨。

Автор :     Источник :Партнеры    Редактор :Ван Синьюй
поделиться:
  • ССЫЛКИ
  • В России существует около 100 авиакомпаний, занимающихся грузовыми авиаперевозками俄罗...
  • Чистая прибыль ВТБ за январь-июль выросла на 35,6%1-7月俄外贸银行纯利增长35•6%
  • На российском рынке вина растет доля отечественной продукции俄罗斯葡萄酒市场上国产产品比重增长
  • социальная политика России загоняет страну в бедность俄罗斯的社会政策将国家赶入贫穷(双语阅读)
  • Через границу ТС можно провозить не более двух мобильных телефонов 旅客可携带两部手机出入关税同盟边境
  • В РФ намолочено 45,3 млн тонн зерна俄罗斯已经收获粮食4530万吨
  • Объем рынка перевозок автомобильным грузовым транспортом в 2010 году вырос на 13%2010年俄罗斯...
  • Выручка «Роснефти» в I полугодии выросла на 33%上半年俄罗斯石油公司收入增长33%(双语阅读)
  • Экспортная пошлина на нефть из России с 1 сентября вырастет на 1,3%9月份俄罗斯石油出口关税将上涨1•3%
  • Объем импорта куриного мяса сократился на 29,3%俄罗斯鸡肉进口量减少29•3%(双语新闻)
    • КУХНЯ
    • >>