您当前的位置 : 东北网 > russian > Россияне в Китае > ИНОСТРАНЦЫ В КИТ

Российские учащиеся в Пекине

http://www.partnery.cn  2011-08-03 08:55:12

  По приглашению председателя КНР Ху Цзиньтао в Пекин прибыла делегация Всероссийского детского центра "Океан" г. Владивостока в составе более 500 человек, чтобы участвовать в 12-дневном летнем лагере.

  Участники детского лагеря -- ученики в возрасте от 12 до 16 лет. Еще до прибытия в Китай российские дети были разделены на 14 групп, в каждой группе детей обслуживают два вожатых, один врач и переводчик. После прибытия в Китай китайская сторона направила в каждую группу одного экскурсовода и двух добровольцев.

  Более 40 китайских добровольцев -- это не кто иной, как преподаватели и студенты вузов провинций Шаньдун и Ляонин, которые не только знают русский язык, но и прошли специальную подготовку в апреле этого года во Всероссийском детском центре "Океан" г. Владивостока. Там же китайские добровольцы уже познакомились с российскими детьми, крепко сдружились с ними.

  "Эти ребята хорошо подготовлены, очень дисциплинированы. С ними очень весело," -- сказала доброволец Ван Наньнань.

  Китайские экскурсоводы, которые сопровождают российских детей в ходе поездки, тоже могут говорить по-русски. Более того, они проработали в индустрии туризма более пяти лет. В этом году организационная работа стала более совершенной и обстоятельной, более зрело поставлена и работа по охране, сообщила экскурсовод Чжан Яшан.

  Эта делегация российских учащихся -- вторая группа детей, которые по приглашению председателя Ху Цзиньтао приехали в Китай для участия в летнем лагере. В июне 2009 года во время визита в Россию председатель Ху Цзиньтао сказал президенту Дмитрию Медведеву, что хотел бы пригласить тысячу российских учащихся в Китай для участия в летнем лагере. Первая группа российских детей побывала в Китае с 31 июля по 9 августа 2010 года. Их поездка завершилась полным успехом.

Автор :     Источник :Агентство Синьхуа    Редактор :Чжан Цайся
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>