您当前的位置 : 东北网 > russian > Язык-мост > 2017Изучаем русский

Закупочные цены на гречиху снизятся в 2 раза俄荞麦采购价格下降50%(双语阅读)

http://www.partnery.cn  2011-07-26 10:43:03

 Об этом заявил вице-президент Российского зернового союза Александр Корбут.

 Он также отметил, что потребительские цены на гречку также должны существенно снизиться после нового урожая.

 А. Корбут пояснил, что 60% потребительской стоимости гречневой крупы приходится на оптово-розничное звено, следовательно, нельзя обвинять сельхозпроизводителей в резком росте цен на эту крупу в прошлом году. Этот рост цен, по его мнению, был исключительно ажиотажным, дефицита крупы не наблюдалось.

 俄罗斯粮食协会副会长亚历山大•科尔布特对外宣布,俄罗斯的荞麦采购价格下降了33•3%-50%。

 科尔布特还指出,荞麦的消费价格在新粮下来后也将大幅降低。

 俄罗斯粮食协会副会长A•科尔布特进一步解释称,荞麦米消费价格的60%是在批发和零售环节,因此,不能将去年荞麦米价格大幅上涨怪罪在农业生产者身上。科尔布特认为,荞麦米价格的上涨主要是投机倒把所致,并不是荞麦米短缺。

Автор :     Источник :Партнеры    Редактор :Ван Синьюй
поделиться:
  • ССЫЛКИ
  • В 2010 г в России было произведено 25,7 млн куб. м пиломатериалов2010年俄罗斯生产锯材2570万立方米(双语新闻)
  • Минсельхоз повысил прогноз по экспорту зерна до 20 млн тонн俄农业部将粮食出口预测提高到2000万吨(双语新闻)
  • Правительство решило продлить заградительные пошлины на бензин, цены продолжают рас...
  • В России на 19 июля намолочено более 15 млн тонн зерна截至7月19日俄罗斯已收获粮食1500多万吨(双语阅读)
  • Минсельхоз РФ повысил прогноз экспорта зерна в этом году до 18 млн тонн俄罗斯农业部将2011年粮食出口...
  • Спрос на марганцевую руду и концентрат в России в 2010 г составил 601,5 тыс т.2010年俄罗斯对锰矿石和锰...
  • инвестиции в экономику России в I полугодии выросли на 39%上半年俄罗斯经济直接投资额增长39%(双语阅读)
  • авторынок России в текущем году вырастет на 20%-40% 2011年俄罗斯车市将增长20-40%(双语新闻)
  • В 2011 г. ожидается резкий рост цен на молоко и молочные продукты2011年俄罗斯牛奶及乳制品价格预计将大幅上涨...
  • ФТС сообщает о рекордном росте импорта в январе-мае 2011 года 俄联邦海关局通报2011年1-5月份进口创纪录增长(双...
    • КУХНЯ
    • >>