您当前的位置 : 东北网 > russian > Язык-мост > 2017Изучаем русский

Факторы, способные разрушить брак 能破坏婚姻的因素(双语阅读)

http://www.partnery.cn  2011-07-18 12:30:33

Россияне назвали факторы, которые могут разрушить даже самую крепкую семью.

Из-за чего в России чаще всего разводятся

Так, по данным опроса, проведенного Всероссийским центром изучения общественного мнения, большинство россиян (52%) признались, что одной из главных причин распада семьи может стать измена, еще 45% опрошенных назвали поводом для развода – злоупотребление алкоголем, а 41% - употребление наркотиков.

全俄舆论研究中心提供了俄罗斯人认为能够破坏婚姻的事例数据。由全俄舆论研究中心倡议,2011625-26日进行了一次全俄民意测验。此次民意测验在俄罗斯46个州、边疆区和共和国的138个居民点中进行,受访者为1600人。统计误差不超过3·4%

通过民意测验,俄罗斯人指出了能够破坏甚至是最牢固家庭的因素:

背叛:为52%,酗酒为45%,吸毒为41%,使用暴力为38%,当着其他人或孩子的面侮辱,占28%,对孩子态度不好,占28%,过度猜忌,占25%,贪婪,吝啬,占22%,以自杀恫吓、威胁配偶,占19%,缺钱,配偶没有能力养家糊口,占17%,企图控制配偶的行为,占17%,性生活问题占10%,对待配偶的亲属态度不好,占9%,配偶没有生育能力,占7%

据全俄舆论研究中心所进行的民意测验的数据,大多数俄罗斯人(其比例占到52%)承认家庭破裂的一个主要原因是背叛,另有45%的受访者表示,离婚的原因是酗酒,而41%的受访者指出离婚的原因是吸毒。

Автор :     Источник :Партнеры    Редактор :Ван Синьюй
поделиться:
  • ССЫЛКИ
  • В 2010 г. продажи антибиотиков выросли на 9% и достигли 271,0 млн упаковок2010年俄罗斯抗生素销量增长9%达到2...
  • Уровень безработицы в России упал до 6,1%俄罗斯失业率下降到6•1%(双语新闻)
  • Рынок мобильных устройств ожидает новая волна консолидации俄罗斯移动设备市场面临新一轮整合(双语新闻)
  • Доля среднего класса в общей численности населения РФ составляет 17%中产阶层在俄罗斯人口总数中所占比...
  • С 2006 по 2010 гг. розничные продажи свежих овощей и грибов в России выросли на 5%2006-2010年俄罗斯新...
  • Россия в январе-мае 2011 года по сравнению с аналогичным периодом 2010 уменьшила экспорт ...
  • Каждый четвертый россиянин снимает стресс алкоголем民调显示:四分之一的俄罗斯人借助酒精减轻压力(双语新闻)
  • Пошлину на экспорт нефти с 1 августа могут снизить до $435,3 за тонну8月俄石油出口关税可能降至每吨435·3美元...
  • РФ за три года потратит на транспорт и коммуникации почти 2 трлн руб.2012-2014年俄罗斯将投入2万亿卢布...
  • За 5 мес. 2011 г. Россия сократила экспорт черных металлов на 16%2011年前5个月俄罗斯黑色金属出口量减少16%(双语阅...
    • КУХНЯ
    • >>