您当前的位置 : 东北网 > russian > Видео

Велогонки у озера Цинхай обслуживают мотоциклисты

http://www.partnery.cn  2011-07-05 12:31:31

 

  Завершилась вторая стадия 10-ого Международного велопробега вокруг озера Цинхай. Сегодня его участники выехали из города Синин и отправились на берег крупнейшего в Азии водоёма. Победителем этого этапа стали спортсмены из польской команды Си-си-си. Общая протяжённость трассы составила более 146 км. Вместе с велосипедистами это расстояние пришлось преодолеть и мотоциклетной сервисной бригаде, ответственной за безопасность соревнующихся и техническую часть велотрека.

  Двойной проверкой мотоцикла начался для Дун Чжансина второй день работы на "Туре озера Цинхай". Он и его команда не рвутся первыми к финишу. В их задачи входит обеспечить все условия для состязаний.

  Дун Чжансин, Сервисная бригада соревнований:

  "Все мы - члены Ассоциации мотоциклистов провинции Цинхай. Мы приехали сюда, для того чтобы обслуживать велогонку".

  Бригада разделена на три подгруппы. Одна из них помогает работникам СМИ освещать событие, вторая должна содействовать работе оргкомитета соревнований, третья ответственна непосредственно за техническую часть и исправляет поломки велосипедов. Особенно высокие требования к мастерству мотоциклиста предъявляются во время съёмки велогонки с его "железного коня". Намного проще снимать видео с автомобиля, однако необходимым требованием является не влиять на ход гонки и не создавать препятствий соревнующимся.

  Дун Чжансин, Сервисная бригада соревнований:

  "Мы можем ехать только по левой стороне дороги, оставляя достаточно пространства для велогонщиков. Вести мотоцикл мы обязаны в полном обмундировании - со шлемом и щитками. Каждый раз, перед тем, как обгонять велосипедистов, мы должны получить разрешающий сигнал от судьи".

  При поломках велосипедов сервисная бригада незаменима. Она должна как можно скорее прибыть на помощь и при этом, опять же, не влияя на общий ход гонки. Мотоциклисты также ответственны за снабжение спортсменов всем необходимым.

  Хань Чжанфу, Сервисная бригада соревнований:

  "На некоторых участках маршрута нет станций водоснабжения. Мы должны везти воду для гонщиков. Когда кто-то падает и получает травму, мы переносим его на обочину и ждём прибытия медицинской бригады. Если случается серьёзное столкновение, мы блокируем мотоциклами ту часть дороги и выставляем предупреждающие знаки для спортсменов. А случается это постоянно".

  Они не выиграют велозабега и не получат никаких призов. Единственной наградой мастерам мотоезды остаётся скромный гонорар и признательность участников состязаний.

Автор :     Источник :Китайский информационный Интернет-центр     Редактор :Чжан Вэй
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>