Второе «золотое» десятилетие китайско-российской дружбы

　　В этом году отмечается 10-летие подписания «Договора КНР и РФ о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве». За этот период стратегическое взаимодействие двух стран достигло значимого развития, что принесло реальную пользу двум народам, сделав важный вклад в дело стабильности региона и мира. Начинается второе, возможно, «золотое» десятилетие китайско-российских двусторонних отношений.

　　Стратегическое взаимодоверие крайне важно

　　Китайско-российские отношения занимают важное место в международных отношениях КНР. Китай и Россия имеют общую границу протяженностью в 4300 км. Россия является самым важным для Китая соседом. Если в отношениях с Россией появляются проблемы, то Китай непременно будет иметь неспокойные отношения с соседними странами.

　　С 1949 года отношения между Китаем и СССР, Китаем и Россией испытывали значительные колебания: стороны прошли периоды «медового месяца», союзничества, пережили значимые переломы и даже серьезное противодействие. Затем благодаря общим усилиям отношения постепенно восстановились.

　　Практика отношений двух стран доказывает крайнюю важность взаимодоверия в будущем. «Договор Китая и России о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве» основывается на историческом опыте двусторонних отношений и символизирует мирную концепцию «многовековой дружбы и вечный отказ от вражды», определяя модель китайско-российских отношений партнерства, что чрезвычайно важно для укрепления политического доверия между двумя странами.

　　Совместное стремление к демократизации международной политики

　　Взаимодействие по региональным и международным вопросам – важное направление стратегического партнерства двух стран, которые по значимым региональным и международным вопросам имеют общую или схожую позицию, выступая за демократизацию международной политики, за создание справедливого и рационального международного политического и экономического нового порядка. По значимым международным вопросам - предотвращение распространения оружия массового уничтожения, шестисторонние переговоры по вопросам денуклеаризации Корейского полуострова и другим, стороны имеют тесное взаимодействие.

　　С начала века вызовы человечеству склоняют международное сообщество к глобальному упорядочиванию. Подъем новоразвивающихся экономик во главе с БРИКС будет оказывать важное значение на международную систему. Китай и Россия – члены БРИКС и «Двадцатки». Очевидно, что глобальное упорядочивание без участия и сотрудничества обеих стран не обойдется. Стороны оказывают благоприятное влияние на ряд международных дел, что активно действует на глобальное упорядочивание.

　　Обширная перспектива для развития торгово-экономических отношений

　　Китай и Россия все активнее взаимодополняют друг друга в экономической сфере. Развитие торгово-экономических отношений – важная составляющая двусторонних отношений, при которых товарооборот вырос от 8 млрд. долларов в 2000 году до 60 млрд. долларов в 2010 году – увеличился в шесть раз. Стороны расценивают друг друга как главные партнеры по внешней торговле, и ведут плодотворное энергетическое сотрудничество. Ныне Китай является крупнейшей в мире торговой страной, в прошлом году общий товарооборот составил около 3 трлн. долларов США, объем товарооборота Китая с ЕС и США превысил 300 млрд. долларов. В этой связи объем товарооборота Китая и России считается незначительным. Стороны могут расширить сотрудничество не только в сферах нефти и природного газа, но и в новой энергетики, финансах, авиации и других перспективных областях.

　　В предстоящее новое десятилетие дружбы стороны готовы непрерывно продвигать обмен и сотрудничество в сферах образования, культуры, здравоохранения, спорта, СМИ и туризма. Двусторонние отношения Китая и России непременно будут укрепляться, принося хорошие плоды.