您当前的位置 : 东北网 > russian > Язык-мост > 2017Изучаем китайски

дефицит платежного баланса России по статье турпоездки составил в 2010 году $17,5 млрд2010年俄罗斯在“旅游”预算收支项目上的收支平衡赤字达175亿美元(双语新闻)

http://www.partnery.cn  2011-06-23 09:56:36

 Российские туристы вывезли в 2010 году за рубеж $26,5 млрд, при этом иностранные туристы ввезли в Россию - всего $8,9 млрд, сообщил в среду на пресс-конференции в Москве вице-президент Российского союза туриндустрии Юрий Барзыкин.

 По его словам, согласно данным Центробанка РФ, дефицит платежного баланса России по статье турпоездки составил в 2010 году $17,5 млрд.

 "Мы дали возможность другим странам заработать эту сумму. В Россию приехало 2 млн туристов, а россиян выехало за рубеж 12 млн", - сказала Барзыкин.

 По словам Барзыкина, темпы роста въездного туризма в России заметно отстают от среднемировых. Въездной туризм, согласно данным Всемирной туристской организации, вырос за 2010 год почти на 7%, а в России - всего на 2%, фактически в рамках статистической погрешности.

 俄罗斯旅游业协会副总裁尤里•巴尔济金于6月22日在莫斯科举行的新闻发布会上宣布,2010年俄罗斯游客带往境外的资金达265亿美元,而与此同时,外国游客带入俄罗斯的资金只有89亿美元。

 据巴尔济金介绍,根据俄罗斯中央银行的数据,2010年俄罗斯在“旅游”预算收支项目上的收支平衡赤字达175亿美元。

 俄罗斯旅游业协会副总裁尤里•巴尔济金表示,俄罗斯给了其他国家获得这一金额的机会。前来俄罗斯的旅客为200万,而出境旅游的俄罗斯人达到1200万。

 巴尔济金表示,俄罗斯的入境游增长速度远远低于全球平均水平。按照世界旅游组织的数据,2010年全球入境游增长近7%,而俄罗斯只增长了2%,几乎是在统计误差范围内。

Автор :     Источник :Партнеры    Редактор :Ван Синьюй
поделиться:
  • ССЫЛКИ
  • Сельхозпроизводство в январе – мае 2011 г. увеличилось на 0,6%2011年1-5月俄罗斯农业产值增长0•6%(双语阅读)
  • Оборот розничной торговли за 5 месяцев составил 7 трлн 182,4 млрд руб.1-5月俄罗斯实现零售贸易额71824亿卢布...
  • Инвестиции в основной капитал в России выросли на 7,4% за май5月份俄罗斯固定资本投资增长7•4%(双语新闻)
  • «Рособоронэкспорт» прогнозирует рост выручки по итогам 2011 года на $500-600 млн俄罗斯国防出口公司预...
  • Прожиточный минимум в РФ в I квартале вырос на 9,7% - до 6473 рублей一季度俄罗斯最低生活保障标准增长9•7%为6473...
  • Объем цветочного рынка России увеличится на 30%2011年俄罗斯花卉市场规模将增长30%(双语新闻)
  • Экспортная пошлина на бензин может быть продлена до августа俄罗斯汽油高出口关税将延续到8月(双语新闻)
  • Власти России планируют создать спецфонд для регулирования цен на продукты俄罗斯政府计划建立...
  • В начале 2011 года доля России на мировом рынке спама выросла на 4-5%2011年初俄罗斯在全球垃圾邮件市场的份额...
  • Путин обещает создать 25 млн высокооплачиваемых рабочих мест за ближайшие десятилети...
    • КУХНЯ
    • >>