По данным Росстата, оборот розничной торговли в России в январе – мае 2011 г. составил 7 трлн 182,4 млрд руб., что на 5,2% больше по сравнению с аналогичным периодом 2010 г.
В мае 2011 г. оборот розничной торговли равнялся 1 трлн 525,4 млрд руб., что больше на 5,5% по сравнению с маем 2010 г. и на 2,4% по сравнению с апрелем 2011 г.
据俄罗斯联邦国家统计局的数据，2011年1-5月俄罗斯实现零售贸易额71824亿卢布，与2010年同期相比增长了5•2%。
2011年5月，俄罗斯实现零售贸易额15254亿卢布，与2010年5月相比增长5•5%，与2011年4月相比增长2•4%。
В структуре оборота розничной торговли в мае текущего года 51,7% составляли непродовольственные, 48,3% - продовольственные товары.
Удельный вес торговых организаций и частных предпринимателей, работающих в стационарной торговой сети, в общем объёме оборота розничной торговли в мае 2011 г. составлял 88,8%, а доля рынков и ярмарок – 11,2%.
在2011年5月的零售贸易额结构中，非食品占到5•17%，食品占到48•3%。
在2011年5月的零售贸易总额中，在固定贸易网点经营的贸易组织和个体工商业者所占的比重为88•8%，而市场和集市所占的比重为11•2%。
