Согласно готовому маркетинговому исследованию «Российский рынок фруктов и ягод с 2005-2010 гг., прогноз на 2011-2013 гг.», проведенному консалтинговой компанией «АМИКО», объем импорта фруктов в 2010 году составил 4,8 млрд долларов (без учета НДС и таможенных пошлин). Данный показатель вырос на 25,7% по сравнению с предыдущим годом.
根据“АМИКО”咨询公司所进行的“2005-2010年俄罗斯水果和浆果市场总结及2011-2012年预测”市场营销调查研究报告的数据，2010年俄罗斯进口水果总值(不算增值税和关税)为48亿美元，这一指数与上一年度相比增长25•7%。
В натуральном выражении объем импорта фруктов также выросло, но меньше, на 11,2%, и составило около 5,6 млн. тонн. Импорт фруктов в натуральном выражении растет практически ежегодно, даже в кризисном 2008 году не было зафиксировано спада. Начиная с 2005 года объем импорта вырос в 1,5 раза, с 3,7 млн тонн.
以实物形式表示，2010年俄罗斯进口水果560万吨，同比增长11•2%。以实物形式表示的水果进口量几乎是逐年增长，甚至是在发生经济危机的2008年也没有下跌。自2005年开始，俄罗斯的水果进口量增长了50%，从370万吨增加到2010年的560万吨。
В натуральном выражении наибольшая доля импорта приходится на яблоки и груши. Это доля занимает 28,6% в весовом выражении. Затем следуют цитрусовые, на которые приходится 26,5% и третье место занимают бананы с долей 19,1%. Если с цитрусовыми и бананами все ясно, они у нас не растут, то очень большая доля именно яблок и груш вызывает обеспокоенность. Особенно если учесть тот факт, что их доля росла более быстрыми темпами, чем весь импорт в целом - 57% против 50% начиная с 2005 года, в натуральном выражении.
以实物形式表示，进口量最大的是平果和梨，其比重占俄罗斯水果进口总量的28•6%；其次是柑桔类，所占比重为26•5%；香蕉以19•1%的比重名列进口总量第三位。柑桔和香蕉的情况是清楚的，因为，在俄罗斯不生长这些水果，然而，平果和梨的进口比重过大令人不安。特别是注意到这样一个事实，即从2005年至今俄罗斯的全部进口整体增长50%，而平果和梨的进口量增长速度达到57%。
Очевидно, это связано с низкой поддержкой такой отрасли сельского хозяйства как промышленное садоводство, если вообще такая поддержка существует. Отсутствие инвестиций в садовые культуры, создание и развитие сельскохозяйственной инфраструктуры, и даже элементарный дефицит качественных хранилищ приводит к тому, что даже яблоки! в России становятся все более импортными.
显然，这与将该农业领域作为工业园艺业的扶持力度不足有关。对园艺作物、对建立和发展农业基础设施缺乏投资，以及缺乏优质的贮藏场所导致俄罗斯，甚至是连平果，越来越多地依赖进口。
