您当前的位置 : 东北网 > russian > Язык-мост > 2017Изучаем русский

«АвтоВАЗ» получил в 2010 году прибыль 3,6 млрд рублей2010年俄伏尔加汽车厂获利36亿卢布(双语阅读)

http://www.partnery.cn  2011-05-11 11:22:34

 Чистая прибыль крупнейшего российского производителя легковых автомобилей компании «АвтоВАЗ» за 2010 год по международным стандартам финансовой отчетности (МСФО) составила 3,6 млрд рублей по сравнению с убытком 49,2 млрд рублей за 2009 год, говорится в пресс-релизе.

 «Положительный финансовый результат сформировался за счет прибыли ОАО «АвтоВАЗ» по РСБУ в сумме 2,1 млрд руб., убытка от деятельности консолидируемых дочерних обществ в сумме 0,8 млрд руб. и дохода от корректировок в соответствии с МСФО в сумме 2,3 млрд руб.», – сообщает компания.

 Выручка компании увеличилась на 57,5% и достигла 137,6 млрд рублей. Рост обусловлен повышением спроса на продукцию компании, в том числе за счет госпрограммы утилизации автомобилей, говорится в сообщении.

 俄罗斯最大轿车生产商“伏尔加汽车制造厂”股份公司2010年的净利润,按照国际财务报告标准,为36亿卢布,相比之下,2009年该公司亏损492亿卢布。

 据伏尔加汽车制造厂股份公司宣布,良好的财政结果有赖于伏尔加汽车制造厂股份公司的利润,按俄罗斯会计核算标准为21亿卢布,来自调整的收入,按照国际财务报告标准为23亿卢布,以及整合子公司工作的亏损额8亿卢布。

 2010年公司收入增加了57•5%,达1376亿卢布。收入增加是由对公司产品的需求增长拉动的,这其中包括国家汽车以旧换新计划的拉动。

Автор :     Источник :Партнеры    Редактор :Ван Синьюй
поделиться:
  • ССЫЛКИ
  • Оборудование для Сколкова освободили от таможенных пошлин и НДС斯科尔科沃创新中心所需设备免征关税和增...
  • Правила провоза товаров через таможенную границу Таможенного союза для физических л...
  • В структуре розничных продаж безалкагольных напитков минеральная и питьевая вода за...
  • Торгово-развлекательный центр окупается за 6-10 лет在俄罗斯建立贸易休闲娱乐中心投资回收期限为6-10年(双语新闻)
  • Доходы от экспорта нефти и газа РФ выросли на 20-25%俄罗斯石油和天然气出口收入增长20-25%(双语新闻)
  • Мигранты из стран ТС получат преференции при трудоустройстве关税同盟成员国移民劳动就业时将获得特惠(双语...
  • Власти увеличат объем поддержки АПК俄政府扩大农工综合体扶持规模(双语新闻)
  • Кудрин: дополнительную пошлину на бензин отменят库德林:增加的汽油关税将会取消(双语新闻)
  • «КамАЗ» и «МАЗ» договорились о создании автохолдинга卡玛斯和明斯克汽车厂达成组建汽车控股公司协议(双语新闻)
  • Торговое сальдо РФ в I квартале сократилось на 2,2%一季度俄罗斯贸易顺差缩减2•2%
    • КУХНЯ
    • >>