您当前的位置 : 东北网 > russian > Новости > В Китае > Политика

Вэнь Цзябао провел переговоры с президентом Индонезии Сусило Бамбангом Юдхойоно

http://www.partnery.cn  2011-04-30 15:03:47

  Премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао провел сегодня здесь переговоры с президентом Индонезии Сусило Бамбангом Юдхойоно. Стороны искренне и углубленно обменялись мнениями по двусторонним отношениям, а также международным и региональным проблемам, представляющим взаимный интерес, достигнув важных консенсусов.

  Вэнь Цзябао отметил, что Китай и Индонезия являются двумя крупными азиатскими странами с нарождающейся рыночной экономикой. Они имеют обширные общие интересы и огромные сферы сотрудничества. В настоящее время отношения двух стран вступили в новый этап всеобъемлющего развития, имеющего региональное и глобальное стратегическое значение. Китайская сторона уделяет большое значение важному положению и роли Индонезии в международных делах, поддерживает развитие и усиление Индонезии, хотела бы рука об руку сотрудничать с Индонезией, содействовать продвижению китайско- индонезийских отношений на еще более высокий уровень развития , совместно создавать прекрасное будущее для всей Азии.

  Глава индонезийского государства сказал, что Индонезия уделяет большое внимание отношениям с Китаем, рассматривает его в качестве важного стратегического партнера. Связи между двумя странами имеют прочный фундамент и широкие перспективы. С установления между двумя странами отношений стратегического партнерства в 2005 году между странами всесторонне развивается сотрудничество в различных сферах общественной жизни, отношения демонстрируют тенденцию успешного развития. Надеемся, сказал он, что стороны используют визит Вэнь Цзябао в качестве возможности для расширения консенсусов, планирования сотрудничества, продвижения отношений стратегического партнерства между двумя странами на новый уровень.

  Стороны выразили удовлетворение развитием дружественного и взаимовыгодного сотрудничества, достигли соглашения прилагать совместные усилия по следующим направлениям, и дальше укреплять отношения стратегического партнерства.

  Во-первых, на основе принципов взаимного уважения независимости, суверенитета и территориальной целостности, в полном объеме реализовывать план действий по отношениям стратегического партнерства двух стран, укреплять обмен визитами на высоком уровне, создать механизм регулярных встреч руководителей, усовершенствовать механизмы стратегического диалога на высоком уровне, укрепить диалог и сотрудничество в рамках механизма Совместной комиссии министров иностранных дел и других механизмов, и дальше усиливать политическое взаимодоверие.

  Во-вторых, углублять практическое сотрудничество между двумя странами. Необходимо прилагать усилия для реализации новой цели в двусторонней торговле к 2015 году, чтобы ее объем составил 80 млрд долларов США, сделать так, чтобы двусторонняя торговля развивалась усиленно, сбалансированно и устойчиво; расширять двусторонние инвестиции, руководствуясь равенством и взаимной выгодой; индонезийская сторона приглашает китайские предприятия активно участвовать в инфраструктурном строительстве, укреплять сотрудничество в сфере энергетики, чистых энергоносителей, обрабатывающей промышленности и других областях. Китайская сторона предоставит Индонезии льготный покупательский экспортный кредит на сумму 1 млрд долларов США.

  В-третьих, дальнейшее углубление связей в гуманитарной сфере. В связи с 20-летием начала диалога Китай-АСЕАН в Индонезии пройдет ряд мероприятий "Почувствовать и узнать Китай"; расширится масштаб правительственных грантов на обучение, как можно скорее подписать соглашения о взаимном признании документов об образовании и получении ученых степеней, углублять сотрудничество в образовании.

  В-четвертых, и дальше укреплять сотрудничество и взаимодействие в рамках многосторонних механизмов, совместно содействовать достижению новых подвижек в отношениях Китай-АСЕАН, поддерживать правильное направлении сотрудничества в Восточной Азии, содействовать здоровому, стабильному и устойчивому развитию сотрудничества в Восточной Азии, а также миру и процветанию в данном регионе.

  После переговоров руководители двух стран присутствовали на церемонии подписания документов по двустороннему сотрудничеству и встретились с журналистами.

Автор :     Источник :Агентство Синьхуа    Редактор :Чжан Вэй
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>