您当前的位置 : 东北网 > russian > Новости > В Китае > Общество

Быстрыми темпами развивается туристическая индустрия Китая, который по объему въездного туризма вышел на третье место в мире

http://www.partnery.cn  2011-04-10 13:06:03

  В период 11-й пятилетки /2006-2010 гг./ ежегодный рост внутреннего туризма в Китае составлял в среднем 12 проц, за это время количество въезжающих туристов, находящихся в стране с ночевкой, ежегодно прирастало на 3,5 проц, выездной туризм возрастал каждый год на 19 проц. По приему туристов из-за рубежа Китай вышел на 3-е место, а по количеству выезжающих туристов на 4-е место в мире.

  Начальник отдела развития туризма и международного сотрудничества Государственного управления по делам туризма Китая Мань Хунвэй 9 апреля на организованном здесь пресс-брифинге отметил, что за прошедшие 5 лет при всемерной поддержке правительства туристическая отрасль Китая, воспользовавшись благоприятными шансами, которые ей дали Олимпиада в Пекине и Всемирная универсальная выставка ЭКСПО - 2010 в Шанхае, а также надлежащим образом противостоя удару таких многочисленных неблагоприятных факторов, как особо разрушительное землетрясение в Вэньчуане и мировой финансовый кризис, выполнила основные задачи, намеченные 11-й пятилеткой. В туристической отрасли сохранилась прекрасная ситуация довольно стабильного и быстрого развития: в масштабах страны общие доходы от туризма ежегодно росли на 15 проц., в среднем на каждого жителя Китая приходилось до 1,5 туристических поездок в год; расходы, связанные с туризмом, составили более 10 проц в графе социальных расходов. Еще более заметной стала та позитивная роль, которую отрасль туризма играла в социально-экономическом развитии страны в целом.

  По статистике, в 2010 году, на фоне сравнительно стабильного и быстрого развития туризма, в стране охват туризмом достиг 2,1 млрд человеко-раз, что на 10,6 проц больше чем в предыдущем году, валовой доход туристической отрасли составил 1,57 трлн юаней /1 доллар США -- 6,56 юаня/, а это превысило аналогичный показатель предыдущего года на 21,7 процента.

  Чиновник управления туризма также подчеркнул, что нынешний 2011 год -- это стартовый год 12-й пятилетки /2011-2015 гг./ в Китае. Туристическая индустрия страны, взяв за основу принцип научного развития, придерживаясь генерального курса на трансформацию способов развития, а также установок "всесторонне развивать внутренний туризм, активно развивать въездной туризм, последовательно развивать выездной туризм", приложит максимум усилий для того, чтобы сохранить достаточно быстрое и продолжительное развитие туристической отрасли Китая.

Автор :     Источник :Агентство Синьхуа    Редактор :Чжан Вэй
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>