您当前的位置 : 东北网 > russian > Язык-мост > 2017Изучаем китайски

Минсельхоз России повысил прогноз по урожаю на 2011 год до 90 млн тонн俄农业部将2011年粮食产量预测提高到9000万吨(双语新闻)

http://www.partnery.cn  2011-04-02 10:08:23

 Минсельхоз России прогнозирует урожай зерна в стране в текущем году на уровне 85–90 млн тонн, сообщил замглавы министерства Шамиль Вахитов.

 Ранее представители ведомства озвучивали меньшие оценки: 85–86 млн тонн. В 2010 году вследствие аномальной засухи урожай зерна снизился на 37% к уровню 2009 года и составил 60,9 млн тонн.

 Выступая на заседании межведомственной комиссии по проведению сезонных полевых работ в Южном и Северо-Кавказском федеральных округах, Вахитов отметил, что в текущем году сев необходимо провести на площади 50 млн гектаров, в то числе засеять зерновыми не менее 30 млн гектаров. Те площади, на которых погибли озимые, необходимо максимально засеять зерновыми культурами, указал замминистра.

 «Это позволит нам иметь не менее 45 миллионов гектаров зернового клина в России, что позволит нам получить валовой сбор зерна на уровне 85–90 млн тонн», – сказал Вахитов.

 俄罗斯联邦农业部副部长沙米利•瓦希托夫宣布,俄罗斯农业部预测,2011年俄罗斯的粮食收成将达到8500-9000万吨的水平。

 此前,俄罗斯农业部代表给出的估计较低,为8500-8600万吨。2010年受异常干旱的影响,俄罗斯的粮食收入较2009年减少了37%,为6090万吨。

 俄罗斯农业部副部长瓦希托夫在南部联邦区和北高加索联邦区举行的季节性田间工作跨部门委员会会议上发言时指出,今年的播种工作需要在5000万公顷的农田上进行,其中包括谷类作物播种面积3000万公顷以上。而秋播作物死亡的农田必须最大限度地播种谷类作物。

 瓦希托夫表示,这将使俄罗斯拥有至少4500万公顷的谷物农田,并将使俄罗斯获得8500-9000万吨的粮食总收获量。

Автор :     Источник :Партнеры    Редактор :Ван Синьюй
поделиться:
  • ССЫЛКИ
  • В 2010 г. стоимостный объем продаж в инструментальной промышленности России составил 111...
  • Тарифы на газ для населения России с 1 апреля вырастут на 9,5%俄罗斯民用天然气价格4月1日起将上涨9•5%(双语新闻)
  • Россияне уверены, что чиновники озабочены только своим благополучием俄罗斯人深信官员只关心自己的...
  • Бизнес-перепись будет осуществляться каждые пять лет俄罗斯将每五年进行一次商业普查(双语阅读)
  • Уровень зарплат в России побил все рекорды俄罗斯的工资水平打破所有纪录(双语阅读)
  • Оптовая цена на гречку за неделю упала более чем на 3 тыс. рублей俄荞麦批发价下跌3000卢布(双语新闻)
  • Производство кирпича в России в 2010 г. сократилось в 2 раза2010年俄罗斯砖产量下降二分之一(双语新闻)
  • Автомобили есть почти у половины россиян近半数俄罗斯人拥有汽车(双语新闻)
  • Численность населения РФ с 2002 по 2010 год сократилось на 1,6%2002-2010年俄罗斯人口数量减少1,6%(双语阅读)
  • Минсельхоз: запрет на экспорт российского зерна не будет отменен раньше конца сентяб...
    • КУХНЯ
    • >>