您当前的位置 : 东北网 > russian > Новости > В Китае > Культура

Новый путь к проведению гуманитарных обменов

http://www.partnery.cn  2011-03-30 10:16:36

  То, как быстро сформировалась эта тенденция, превзошло все наши ожидания.

  Наиболее отрадным моментом во всем этом процессе является то, что Институт Конфуция в качестве беспрецедентного механизма совместного сотрудничества между китайской стороной и иностранными вузами прижился и заслужил одобрение всех соответствующих сторон. Это означает, что мы нашли подходящий момент и выбрали правильный путь развития.

  «Китай»: Как Вы конкретно понимаете этот подходящий момент и правильный путь развития, о которых Вы только что упомянули?

  Сюй Линь: За эти 30 лет в Китае произошли огромные изменения. Сведущие лица за рубежом считают, что за стремительным развитием китайской экономики непременно стоят определенные культурные элементы, поэтому они стремятся поближе познакомиться с китайской культурой, но нуждаются в создании определенного подхода. Это подобно соотношению между «ногами» и «обувью»: иностранцы хотят лучше узнать культуру Китая, в то время как для самих китайцев их культура всегда была подобна красивой «обуви», которой они восхищались, любовно храня на полках, но другие люди совсем ничего о ней не знали. Сейчас, благодаря платформе, созданной Институтом Конфуция, «ноги» и «обувь» нашли друг друга, и, даже более того, они постепенно «притираются» друг к другу в процессе взаимного узнавания.

Автор :     Источник :Журнал <<Китай>>     Редактор :Чжан Цайся
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>