В последнее десятилетие всё больше иностранцев приезжают в Китай изучать язык и традиционное китайское искусство. Наш телеканал подготовил о них серию репортажей. Сегодня мы расскажем о финских студентах, которые влюблены в Пекинскую оперу.
Полгода упорных занятий и долгожданный день премьеры. Приехавшие из Финляндии студенты исполняют один из самых известных отрывков Пекинской оперы "На перекрёстке".
Хао Тянь: "Я выступаю в амплуа "военного героя". Я играю роль генерала Жэнь Танхуэя".
Тянь Му: "Я выступаю в амплуа комического героя. Играю роль хозяина постоялого двора".
Сценический грим, парики, костюмы. Глядя на артистов не верится, что это голубоглазые, светловолосые финны.
Возможность выступить на сцене финские студенты ждали не один день, потому выкладываются на все сто процентов.
Хао Тянь и Тянь Му:"На сцене всё по-другому. Грим, костюмы, яркий свет, полный зал зрителей придают кураж. Волнение пропадает с первыми звуками музыки".
На сцене Пекинской оперы финские актёры чувствуют себя гораздо увереннее, чем, когда им приходится говорить по-китайски. Что не удивительно для студентов четвертого курса театрального института. Пантомима "На перекрёстке" - результат их полугодового обучения в Китае, куда их привела любовь к Пекинской опере.
О сложности обучения искусству Пекинской оперы говорит такая фраза: минута на сцене - десять лет репетиций. Актёр пекинской оперы должен уметь петь, декламировать, исполнять акробатические трюки и безукоризненно владеть искусством перевоплощения.
