Шанхай: темпы роста среднедушевых доходов сельского населения второй год подряд выше, чем у городских жителей

　　В прошлом году среднедушевые доходы, находящиеся в непосредственном распоряжении жителей сельских районов, входящих в Шанхай, выросли на 11,5 проц по сравнению с уровнем 2009 года. По темпам роста данного показателя шанхайские крестьяне второй год подряд обогнали местных городских жителей.

　　Как стало известно на Шанхайском рабочем совещании по вопросам увеличения доходов крестьян, доходы на душу сельского населения Шанхая по итогам 2010 года достигли 13 тыс 746 юаней /около 2092 долл США/. По этому показателю Шанхай удерживает лидирующее место в стране. В настоящее время разрыв в доходах жителей города и деревни мегаполиса сократился до 2,3:1.

　　В период 11-й пятилетки /2006-2010 гг./ власти Шанхая наращивали усилия по сокращению разрыва в уровне жизни между городом и деревней. Если в 2006 году среднедушевые доходы местных крестьян составили 9213 юаня, то в 2010 году они увеличились более чем до 13,7 тыс юаней, среднегодовые темпы роста достигли 10,5 проц.