По данным «Анализа рынка серной кислоты в России», проведенного BusinesStat, продажи серной кислоты стабильно росли до 2007 г, достигнув 9,6 млн т. С началом кризиса продажи начали снижаться, упав в 2009 г до 8,5 млн т. Наибольшим спросом серная кислота пользовалась у производителей удобрений, на которых приходилось больше половины объема продаж. В условиях кризиса отечественные производители минеральных удобрений были вынуждены существенно сократить выпуск продукции.
由BusinesStat所进行的“俄罗斯硫酸市场分析”数据表明,直至2007年俄罗斯的硫酸销售稳步增长,销量达960万吨。自危机爆发后,销量开始下降,2009年降至850万吨。对硫酸最大的需求来自化肥生产商,其需求量占到硫酸销量的半数以上。在危机条件下,俄罗斯化肥生产厂家被迫大幅缩减产量。
В 2010 г продажи серной кислоты на российском рынке начали расти и составили 9,3 млн т, что соответствует уровню продаж в 2006 году. Однако стоит отметить, что мировой экономический кризис обусловил изменение структуры рынка. Так, в настоящее время производители серной кислоты все больше ориентируется на спрос со стороны металлургической промышленности, где серная кислота используется для разложения руды.
2010年俄罗斯市场的硫酸销量开始增长,达到930万吨,相当于2006年的销售水平。但需要指出的是,全球经济危机导致市场结构发生变化。因此,目前硫酸生产商越来越将目标集中于使用硫酸分解矿石的冶金工业方面的需求。
В ближайшие годы на российском рынке будет наблюдаться рост продаж серной кислоты, однако с каждым годом динамика роста будет ослабевать. В 2011 г, по оценкам BusinesStat, продажи серной кислоты увеличатся на 6% и достигнут 9,9 млн т, а в 2015 г они вырастут только 3,4% к предыдущему году. Снижение активности рынка обусловлено его перенасыщением.
在今后几年,俄罗斯市场的硫酸销量将会增长,但是,增长力度将逐年衰退。据BusinesStat估计,2011年俄罗斯的硫酸销量将增长6%,达到990万吨,而到了2015年同比增长率只有3•4%。市场活力下降的成因是供大于求。