您当前的位置 : 东北网 > russian > Новости > В Китае > Культура

Большой переезд для большой панды

http://www.partnery.cn  2011-02-22 09:20:06

  

  Семья больших панд из Волунского заповедника стала хозяевами новой территории. Китайские специалисты помогли панде по кличке Цаоцао и ее детенышу совершить переезд и освоиться в непривычном для них месте.

  Предварительная подготовка панды ЦаоЦао к началу самостоятельной жизни началась год назад в Волунском исследовательском центре юго-западной провинции Сычуань. Месяц спустя, она впервые стала мамой. Разумеется, сотрудники центра обеспечили ей и малышу особенный уход.

  Хуан Янь, сотрудник Волунского исследовательского центра:

  "Детеныш панды с рождения практически не виделся с людьми. Спал он на открытом воздухе, за исключением того времени, когда была плохая погода. Хорошая новость в том, что сейчас он уже не нуждается в специальном уходе".

  Черно-белая экипировка - необходимый атрибут сотрудников центра, ухаживающих за детенышами панд. Бамбуковые мишки, которые проводят первые месяцы жизни в неволе, слишком привыкают к присутствию людей. Это вызывает немалые трудности, когда животных выпускают на свободу. Чтобы не травмировать детенышей, сотрудники Центра облачаются в специальную одежду всякий раз при общении с ними, в том числе и сегодня. Наблюдать за самостоятельными шагами Цаоцао и ее малыша будут и дальше - с помощью современных технологий, включая систему спутникового слежения.

  Хуан Янь, сотрудник Волунского исследовательского центра:

  "Сейчас в нашем центре около тридцати панд. Многие из них способны дать потомство. Наша главная цель заключается в том, чтобы все они в будущем смогли самостоятельно выжить в ествественных условиях".

  Теперь Цаоцао умеет обустраивать жилье, добывать пищу и защищать свою территорию. Сотрудники центра говорят о ней, как о наиболее способной участницы программы предварительной подготовки панд. А потому не сомневаются, что она без труда освоится на своем новом месте.

Автор :     Источник :CCTV.com    Редактор :Чжан Цайся
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>