您当前的位置 : 东北网 > russian > Фото

Храмовые ярмарки – прекрасная часть празднования Чуньцзе

http://www.partnery.cn  2011-02-10 13:43:19

  Сейчас в Пекине также имеется много мест, где проходят храмовые ярмарки. Например, в прошлом году таковых было 63. За несколько лет жизни в Пекине я побывал во многих местах, особенно мне понравилась ярмарка в храме Земли на севере Пекина. Уже при подходе к территории храма стоят многочисленные лоточники, продающие как товары народных промыслов, так и всевозможные лакомства и угощения: яблочки в карамелях на палочках, печеную кукурузу, сладкую вату, здесь же традиционные мусульманские сладости и так далее.

  Цена входного билета, можно сказать, символическая – 5 юаней, но людей, стремящихся погулять, она не смущает. Народ идет на храмовую ярмарку нарядно одетый, видно, что иногда идет целая семья – бабушка, дедушка, молодые родители и внуки. Среди желающих посетить храмовую ярмарку – немало иностранцев, которые с удовольствием фотографируют все вокруг.

  Территория, начиная от ворот парка, празднично украшена. Кругом целые галереи из традиционных красно-золотых китайских фонарей. Красивые фигуры драконов, искусно сделанные ветки цветущих яблонь, сливы, цветы пионов, сплетенные венки из ярких искусственных цветов – все это быстро раскупается посетителями, многие надевают на себя понравившиеся сувениры и украшения. Дети, конечно, просят купить популярные у ребятишек игрушки: вертушки – трещотки, раскидаи, а также пушистых кроликов – символов этого года. Ярмарка буквально гудит от веселых голосов людей, а также доносящихся звуков музыки с разных площадок, разбросанных по всей территории храма. На них идут ярмарочные представления. Это песни и музыка многочисленных национальностей Китая. Особенно большим успехом пользуются выступления народных артистов, представляющих танцы львов и дракона, танец янгэ, танцы с барабанами. Всем очень нравится смотреть интересное выступление – тоже, кстати, традиционное для ярмарок – артистов на ходулях. Они совершают на них буквально чудеса. Это и акробатические трюки, и танцы.

Автор :     Источник :Международное радио Китая    Редактор :Чжан Вэй
поделиться: