您当前的位置 : 东北网 > russian > Новости > В Китае > Общество

В дни праздника Весны в Пекине пока не зарегистрированы серьезные инциденты, вызванные взрывами петард и запуском фейерверков

http://www.partnery.cn  2011-02-09 09:34:12

  В дни праздника Весны -- традиционного китайского Нового года по лунному календарю, который в этом году выпал на 3 февраля -- в Пекине по состоянию на ноль часов 8 февраля с.г. не зафиксировано ни одного крупного инцидента с большим числом жертв среди людей, вызванного использованием пиротехнических изделий. Об этом сообщила вчера Канцелярия по контролю за применением пиротехники при народном правительстве Пекина.

  За шесть дней со 2 февраля /канун Нового года/ по 7 февраля /пятый день Нового года/ в китайской столице в общей сложности 2,86 млн человек были мобилизованы для ужесточения контроля за безопасностью в ходе использования пиротехнической продукции, сообщила вышеуказанная канцелярия.

  Согласно данным канцелярии, с 0:00 2 февраля по 22:00 7 февраля в Пекине произошли 194 возгорания в связи с запуском петард и фейерверков, что на 104 проц больше, чем за аналогичный период прошлого года. При запуске пиротехники пострадали 388 человек /прирост на 11 проц/, в частности, погибли два человека и у одного произошла авульсия глазного яблока.

  Запуск петард и фейерверков в дни праздника Весны -- самого значительного, торжественного и любимого праздника китайцев -- является в Китае древней народной традицией. В китайских легендах говорится, что взрывы петард и хлопушек призваны напугать и прогнать прочь "страшное чудище по имени Нянь", распугать "злых духов и всякую нечисть" и принести счастье и удачу.

Автор :     Источник :Агентство Синьхуа    Редактор :Ван Исэнь
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>