您当前的位置 : 东北网 > russian > Новости > В мире > Общество

На "Эмпайр стэйт билдинг" в Нью-Йорке зажглась иллюминация в честь Нового года зайца по лунному календарю

http://www.partnery.cn  2011-02-05 12:29:34

  2 февраля в первой половине дня прошла церемония зажжения иллюминации на известном небоскребе Нью- Йорка "Эмпайр стэйт билдинг", прожекторы здания были заменены на расположенные в три уровня фонари красного, желтого и красного цветов, которые будут официально зажжены сегодня вечером, чтобы отметить наступление года зайца по китайскому лунному календарю.

  Заместитель генерального консула при Генконсульстве КНР в Нью- Йорке Дун Сяоцзюнь на церемонии зажжения фонарей сообщил, что "Эмпайр стэйт билдинг" уже стал хорошей платформой для углубления понимания между народами Китая и США, укрепления дружбы между народами двух стран. Это культурное мероприятие содействует культурному обмену между двумя государствами и имеет важное значение. Он выразил надежду, что в Новом году отношения между КНР и США продолжат здоровое и стабильное развитие.

  На церемонии зажжения иллюминации также присутствовал директор "Эмпайр стэйт билдинг". Он отметил, что зажжение иллюминации на "Эмпайр стэйт билдинг" в честь китайского Нового года уже является многолетней традицией, красные и желтые фонари иллюминации символизируют счастье и богатство. Он выразил надежду, что осветившая небо над Нью-Йорком иллюминация принесет в Новом году удачу всем жителям этого города.

  Начиная с 2001 года, "Эмпайр стэйт билдинг" ежегодно освещается красно-желтой иллюминацией в честь китайского Нового года по лунному календарю, чтобы выразить добрые пожелания жителей Нью-Йорка китайскому народу. В этом году иллюминация будет гореть до вечера 3 февраля.

Автор :     Источник :Агентство Синьхуа    Редактор :Чжан Цайся
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>