您当前的位置 : 东北网 > russian > Новости > В Китае > Культура

Предостережение об опасности пиротехники в период Нового года

http://www.partnery.cn  2011-01-28 10:34:23

 

    В преддверии праздника Весны (традиционного китайского Нового года), который в этом году в Китае выпадает на 3 февраля, медицинские работники китайской столицы в очередной раз предупреждают жителей мегаполиса о необходимости обеспечения безопасности во время запуска пиротехнических изделий.

 

    Поступившая сегодня из пекинской больницы «Тунжэнь» информация показывает, что, по неполной статистике, за последние пять лет упомянутая больница в дни праздника Весны в общей сложности приняла 922 человек, пострадавших в результате неосторожного обращения с петардами и хлопушками. Статистика также показывает, что за последние три года на долю несовершеннолетних пришлось 32,5 процента общего числа пострадавших от запуска пиротехнических изделий, зарегистрированных в больнице «Тунжэнь».

 

 

    Запуск петард и хлопушек в дни праздника Весны – самого значительного, торжественного и любимого праздника китайцев – является в Китае древней народной традицией. В китайских легендах говорится, что взрывы петард и хлопушек призваны напугать и прогнать прочь «страшное чудище по имени Нянь», распугать «злых духов» и принести счастье и удачу.

 

    В связи с постоянным ростом числа несчастных случаев (пожары, ожоги) и размеров материального ущерба при неосторожном обращении с пиротехникой с 1993 г. в Пекине был введен запрет на запуск петард и хлопушек. Однако в ходе его реализации возникло немало споров: многие пекинцы жаловались, что без петард и хлопушек Новый год скучен. В 2005 г. мэрия города приняла исправленное городское положение, в котором содержалось решение о переходе от полного запрета на праздничные пиротехнические средства к частичным ограничениям. Таким образом, в дни праздника Весны небо Пекина вновь стали расцвечивать фейерверки под грохот петард и хлопушек.

Автор :     Источник :Журнал <<Китай>>     Редактор :Чжан Цайся
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>