您当前的位置 : 东北网 > russian > Язык-мост > 2017Изучаем китайски

Инвесторов проектов на Северном Кавказе могут на 10 лет освободить от налогов北高加索项目投资者可能免除10年税收(双语新闻)

http://www.partnery.cn  2011-01-27 10:12:08

 Инвесторов в проекты на Северном Кавказе могут на 10 лет освободить почти от всех налогов, пишет газета «Ведомости». Управляющая компания «Курорты Северного Кавказа» предлагает правительству на 10 лет обнулить все налоги кроме НДС. Также предлагается разрешить предпринимателям строить внешнюю инфраструктуру (прежде всего, дороги до своих объектов), а КСК — размещать на природоохранных территориях туристические объекты.Инвестирующие в Северный Кавказ уже могут претендовать на льготы — как резиденты особых экономических зон, отмечает издание, но там преференций меньше, чем предлагает КСК: регионы вправе на время обнулить налоги на землю, имущество, транспорт и до 13,5% снизить налог на прибыль.Как рассказал источник издания, подумать о дополнительных льготах поручил президент два месяца назад: «Нужно создать режим наподобие того, который действует в Сколково». В Сколково инвесторы освобождены от налога на прибыль и на имущество, а страховые взносы платят по ставке 14%.

 据俄《新闻报》报道,北高加索项目的投资商将会免税10年。

 “北高加索疗养地”管理公司建议联邦政府免除10年的除增值税以外的所有税收。同时还建议允许企业主建设外部基础设施,首先是通往自己设施的道路,并允许“北高加索疗养地”公司在自然保护区内安置旅游设施。

 《新闻报》指出,向北高加索地区投资者能够像特别经济区入驻者那样有权申请优惠,但是,当地的特惠要比“北高加索疗养地”公司所建议的少些,各地方有权临时取消土地税,财产税和运输税,及有权将所得税下调到13•5%。

 消息灵通人士表示,俄罗斯总统在2个月之前责成考虑增加优惠措施,并有意在北高加索地区建立类似在斯科尔科沃创新中心实行的优惠制度。

 在斯科尔科沃创新中心投资者免除所得税和财产税,而保险费按14%的税率缴纳。

Автор :     Источник :Партнеры    Редактор :Ван Синьюй
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>