您当前的位置 : 东北网 > russian > Язык-мост > 2017Изучаем русский

Минфин и Минэнерго предлагают повысить пошлины на нефтепродукты俄财政部和能源部建议提高石油产品出口关税(双语阅读)

http://www.partnery.cn  2011-01-17 10:45:59

 俄新社1月14日莫斯科电,俄罗斯联邦财政部副部长谢尔盖•沙塔洛夫于1月14日宣布,俄罗斯财政部和俄罗斯能源部计划在2个月期限内向俄罗斯联邦政府提交关于将石油产品出口关税税率提高到原油关税税率60%以上的提案。

 沙塔洛夫表示,关于提高石油产品出口关税之问题并未取消,这样做可能是出于降低石油出口关税。相关决定将在1-2个月内做出,并向联邦政府提出建议。俄罗斯财政部正会同俄罗斯能源部和石油公司就这一问题开展工作。

 俄罗斯财政部副部长C•沙塔洛夫指出,按照新提案,石油产品关税将提高到石油关税的60%以上。先前计划从2013年推行这一税率。沙塔洛夫同时表示,石油产品关税税率将不会超过石油关税的85%。预计,轻质石油产品和重质石油产品将在两年内过渡到统一的提升税率。但也不排除,这种情况可能会早于两年。沙塔洛夫还表示,暂时也不排除一步一步地、同时调整平衡这些石油产品的出口关税税率。

 俄罗斯当局已不是第一年讨论统一轻质和重质石油产品关税议题。俄罗斯经济发展部在2009年夏季便向联邦政府提出了从2012年起统一石油产品关税的法案。法案建议,在计算轻质和重质石油产品出口关税时,推行大约为石油出口关税税率0•55的统一系数。如此一来,轻质石油产品关税将会降低,而重质石油产品关税将会提高。

 俄罗斯经济发展部在2009年10月声称,法案通过的时间可能会推移,可能会从2010年统一关税。然而,外贸保护措施政府委员会当时认为,改变石油产品出口关税税率计算方法不合适宜,并无限期推迟对这一问题的审议。

Автор :     Источник :Партнеры    Редактор :Ван Синьюй
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>