您当前的位置 : 东北网 > russian > Язык-мост > 2017Изучаем китайски

Ввозная пошлина на сахар-сырец в феврале сохранится на уровне $140 за т 2月份俄原糖进口关税将保持在每吨140美元(双语新闻)

http://www.partnery.cn  2011-01-17 10:32:01

 Ставка ввозной таможенной пошлины на сахар-сырец в страны Таможенного союза (ТС) в феврале 2011 года составит 140 долларов за тонну, как и в январе, следует из материалов комиссии ТС Белоруссии, Казахстана и России.

 Согласно данным мониторинга биржевых цен на сахар-сырец на Нью-йоркской товарно-сырьевой бирже (NYMEX), в декабре 2010 года среднемесячная цена на этот товар составила 684,33 доллара за тонну против 637,08 доллара за тонну в ноябре.

 Пошлина в размере 140 долларов сохраняется с октября 2010 года. При этом в декабре 2010 года замглавы Минэкономразвития Андрей Слепнев заявлял журналистам, что понижение сезонной пошлины на импорт сахара-сырца в страны ТС можно ожидать в феврале 2011 года.

 Увеличение или снижение ввозной пошлины обратно пропорционально динамике цен на NYMEX, что направлено на поддержание внутренних цен на сахар-сырец на стабильном уровне - в случае падения мировых цен стоимость импортного сырца не должна оказаться ниже себестоимости сахарного сырья собственного производства.

 根据俄罗斯、白俄罗斯和哈萨克斯坦关税同盟委员会的资料得出结论,2011年2月份关税同盟国原糖进口关税税率将为每吨140美元,与2011年1月相同。

 根据对纽约商品交易所原糖交易价格的跟踪监测数据,2010年12月原糖的月平均价格为每吨684•33美元,而2010年11月为每吨637•08美元。

 原糖进口关税自2010年10月起一直保持在每吨140美元。俄罗斯经济发展部副部长安德烈•斯列普尼奥夫在2010年12月曾向记者宣布,预计在2011年2月,关税同盟国原糖进口关税将出现季节性下降。

 俄罗斯及关税同盟国增加或是降低原糖进口关税与纽约商品交易所的价格走势互成比例,其目的是将原糖的内部价格维持在稳定水平上,一旦全球价格下跌,进口原糖价格不应低于自产原糖的成本。

Автор :     Источник :Партнеры    Редактор :Ван Синьюй
поделиться:
  • ССЫЛКИ
  • Комиссия Таможенного союза утвердила квоты на импорт мяса关税同盟委员会批准肉类进口配额(双语新闻)
  • В рамках Таможенного союза создана первая некоммерческая организация.关税同盟内成立首家非商业机...
  • Россия, Белоруссия, Кахастан согласовали все вопросы формирования Единого экономиче...
  • В декабре пошлина на ввоз сахара-сырца на территорию ТС составит $140 за тонну关税同盟成员国12月...
  • Задача по формированию Таможенного союза выполнена на 90%俄白哈关税同盟组建任务已经完成90%(双语新闻)
  • Россия, Белоруссия и Казахстан отменяют пошлины на гречку俄白哈取消荞麦、白菜和马铃薯进口关税
  • Казахстан наращивает товарооборот в рамках Таможенного союза在关税同盟框架内哈萨克斯坦贸易额增加(双语...
  • Импортная пошлина на сахар-сырец составит140 долл./т.关税同盟国原糖进口关税下调至每吨140美元(双语新闻)
  • Изменился порядок ввоза через границу Таможенного союза关税同盟有关动、植物产品进口新规则生效(俄汉对照)
    • КУХНЯ
    • >>