您当前的位置 : 东北网 > russian > Язык-мост > 2017Изучаем русский

香港连续17年获评全球最自由经济体 Сянган 17-й год подряд становится самой свободной экономикой в мире(双语新闻)

http://www.partnery.cn  2011-01-14 09:33:16

 12日,美国传统基金会公布世界"经济自由度指数"报告,香港再次获评为全球最自由经济体系,这已经是香港连续第十七年名列经济自由度榜首。

 12 января американский фонд «Наследие» опубликовал доклад «Индекс экономической свободы». Сянган в очередной раз был признан самой свободной экономикой в мире. Уже 17-й год подряд специальный административный район КНР возглавляет этот список.

 据悉,该经济自由度指数每年测评一次。去年,香港在贸易自由度和财政监管制度两项排行全球第一,财政自由度和货币自由度得分上升。

 Рейтинг экономических свобод составляется один раз в год. В прошлом году Сянган занял первое место в мире по индексу свободы торговли и финансовой системе регулирования, кроме того, район поднялся вверх по показателям финансовой и валютной свобод.

Автор :     Источник :Международное радио Китая    Редактор :Ван Синьюй
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>