Хэйлунцзян: В 2011 г. планируется активизация роста импорта и экспорта

　　На рабочей конференции по бизнесу, прошедшей 10 числа в Хэйлунцзяне, корреспонденту сообщили, что в провинции планируется ускорить темпы трансформации и подъема статуса внешней торговли. В 2011 году осуществить общий объем импорта и экспорта на сумму 27, 6 млрд. долларов США, что больше на 15% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.

　　Глава Хэйлунцзянского управления по коммерции Е Сяофэн отметил, что по предварительной информации, за 2010 г. импорт и экспорт осуществлен на общую сумму $25,5 млрд., поднявшись на 57,2%. В частности, торговля с Россией достигла $ 7,5 млрд., увеличившись на 35%, что составляет 31,3% и 14% соответственно от общего объема внешней торговли провинции и Китая с Россией. Все это в дальнейшем укрепит репутацию Хэйлунцзян как наиболее крупномасштабного региона в Китае в торговле с Россией.

　　По словам Е Сяофэна, в этом году в провинции изменятся условия развития внешней торговли, повысится качество торгового бизнеса, осуществится одновременный рост масштаба, качества, скорости и эффективности. На основе сохранения роста экспорта товаров лёгкой промышленности и сельскохозяйственной продукции, провинция планирует развитие новых отраслей, усилит поддержку на производство продукции машиностроения и электроники, новейшей техники и высокой технологии. Между тем, с целью улучшения структуры внешней торговли расширится импорт передовых технологий и ключевого оборудования, а также древесины, сырой нефти, удобрений и др. дефицитных в стране энергетических и ресурсных продуктов.

Автор ： Чжан Цайся 　　　 Источник ： Партнеры 　　　 Редактор ： Ван Исэнь