您当前的位置 : 东北网 > russian > Язык-мост > 2017Изучаем китайски

С 12 января во Владивостокской таможне начнет работу центр электронного декларирования符拉迪沃斯托克海关将于1月12日启用电子报关中心(双语新闻)

http://www.partnery.cn  2011-01-11 10:43:47

 Как сообщила РИА «Дейта» пресс-секретарь Владивостокской таможни Виктория Шамаева, реализация Концепции таможенного оформления и таможенного контроля товаров в местах, приближенных к государственной границе Российской Федерации, сопровождается изменениями технологий таможенного оформления, в том числе - развитием информационных технологий, и, в первую очередь, электронного декларирования с применением сети Интернет и предварительного информирования.

 В рамках этих изменений и в целях совершенствования структуры таможенных органов с 12 января 2011 г. во Владивостокской таможне начнет функционировать Владивостокский таможенный пост – центр электронного декларирования.Его создание предусмотрено приказом Федеральной таможенной службы от 5 октября 2010 г. N 1820.

 Владивостокский таможенный пост будет размещаться в здании, где сейчас находится Таможенный пост Морской порт Владивосток, по адресу: 690065, г. Владивосток, ул. Стрельникова, д. 14.

 В настоящее время закуплено оборудование, проведены комплексные испытания техники и подбор кадров. Штат нового таможенного поста – 12 человек - укомплектован в основном из числа опытных должностных лиц таможенного поста Морской порт Владивосток.

 俄远东符拉迪沃斯托克海关新闻发言人维多利亚•沙马耶娃宣布,海关手续办理和海关检查构想在靠近俄罗斯联邦国境地点的实施,同时也伴随着海关手续办理技术的改变,这其中包括发展信息技术,首先是使用互联网络的电子报关技术和预先通知技术。

 在这些变化框架内,以及为了完善海关机关的结构,符拉迪沃斯托克海关所,即电子报关中心将从2011年1月12日起在符拉迪沃斯托克海关开始投入使用。该电子报关中心是根据俄罗斯联邦海关局2010年10月5日第1820号命令建立的。

 符拉迪沃斯托克海关所(电子报关中心)将位于符拉迪沃斯托克海港海关所目前所在的大楼,地址为符拉迪沃斯托克市,斯特列利尼科夫大街,14号,邮编690065。

 目前已经购买了设备,进行了技术综合测试,及人员挑选。新建海关所的编制为12人,是以符拉迪沃斯托克海港海关所有经验的人员为基础配备的。

Автор :     Источник :Партнеры    Редактор :Ван Синьюй
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>