您当前的位置 : 东北网 > russian > Новости > В Китае > Культура

Китай поднимает табачный вопрос

http://www.partnery.cn  2011-01-10 10:41:50

  

  Проблема табакокурения заставляет китайское правительство прислушиваться к призывам медиков и рядовых граждан. К активным действиям побуждают и данные, которые приводятся в недавно обнародованном Докладе о контроле за табачной индустрией.

  Сегодня в Китае насчитывается триста миллионов активных курильщиков. Ежегодно более миллиона из них погибают от заболеваний, вызванных употреблением табака.

  Ян Гунхуань, зам. директора Центра по контролю и профилактике болезней КНР: "За период с 2002 по 2010 год число активных и пассивных курильщиков оставалось почти неизменным. Это означает, что наши усилия по ужесточению контроля за табачной индустрией были сведены на нет табачным лобби". Противники ограничения табачной индустрии защищают свои экономические интересы. А они немалые. К примеру, в провинции Юньнань расположены крупнейшие табачные плантации и фабрики Китая. Здесь акцизы на табак и табачные изделия обеспечивают почти половину местного бюджета. И вряд ли местная администрация собственноручно зарежет курицу, которая несёт золотые яйца.

  Ян Гунхуань, зам. директора Центра по контролю и профилактике болезней КНР: "Антитабачная кампания на многих уровнях ведется ведомствами, курирующими табачную отрасль. Так что многие льготы табачные компании получают под биркой "борьбы с табаком" или "рамочной конвенции ВОЗ".

  Между тем известно, что табакокурение оборачивается для страны колоссальными затратами. Ежегодно на лечение пациентов, чьи болезни вызваны употреблением табака, государство тратит 60 миллиардов юаней. Поэтому неудивительно, что многие эксперты предлагают повысить табачные акцизы.

  Цзан Иннянь, эксперт:

  "Высокая акцизная ставка на табак выгодна втройне. Во-первых, в казну поступит больше денег, во-вторых, подорожают сигареты, а это значит, что многие бросят курить, и, наконец, в-третьих, если сократится число курильщиков, то уменьшится вред здоровью населения".

  От табака страдают не только те, кто его употребляет, но и те, кто находятся в непосредственной близости. Число пассивных курильщиков в Китае уже превышает семьсот миллионов. Однако владельцы ресторанов и баров опасаются, что запрет на курение в общественных местах уменьшит число клиентов.

  Цзан Иннянь, эксперт:

  "Когда в Соединенных Штатах вводили такой запрет, многие владельцы ресторанов и баров тоже боялись, что понесут убытки. Но практика показала, что число клиентов не только не уменьшилось, но даже выросло".

  Ежедневно в Китае продается сигарет на сумму в два миллиона юаней, или более трехсот тысяч долларов США. И только мощные экономические рычаги смогут затормозить темпы роста табачного рынка и сократить число курильщиков.

Автор :     Источник :<<Жэньминь жибао>> он-лайн    Редактор :Чжан Цайся
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>