您当前的位置 : 东北网 > russian > Язык-мост > 2017Изучаем русский

России добудет в 2010 году 320-322 млн тонн угля2010年俄罗斯将开采3•2-3•22亿吨煤

http://www.partnery.cn  2011-01-10 09:59:31

 Добыча угля в РФ в 2010 г. составит 320-322 млн тонн. Об этом сообщил министр энергетики Сергей Шматко на "правительственном часе" в Совете Федерации в среду.

 "Всего в 2010 году ожидается добыча на уровне 320-322 млн тонн", - сказал он. С.Шматко подчеркнул, что ситуация с добычей угля в 2010 году выправляется по сравнению с предыдущим годом.

 Экспорт угля в 2010 году может составить порядка 107,4 млн тонн, из них на энергетический уголь придется 94,1 млн тонн, на коксующийся - 13,3 млн тонн.

 Согласно данным за 10 месяцев 2010 года, объем добычи угля в РФ составил 261 млн тонн, что на 19,3 млн тонн больше показателя аналогичного периода 2009 года.

 俄罗斯联邦能源部长谢尔盖•什马特科日前在俄罗斯联邦委员会“政府时间”上宣布,2010年俄罗斯的煤炭开采量将达到3•2-3•22亿吨。

 俄能源部长C•什马特科表示,2010年煤炭开采量预计为3•2-3•22亿吨。什马特科同时强调指出,2010年的煤炭开采形势与上一年度相比有所改善。

 2010年俄罗斯的煤炭出口有望达到大约1•074亿吨,其中,动力煤出口为9410万吨,炼焦煤出口为1330万吨。

 据2010年前10个月的数据,俄罗斯煤炭开采量已达2•61亿吨,高出2009年同期指数1930万吨。

Автор :     Источник :Партнеры    Редактор :Ван Синьюй
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>