Партнеры>Пров.Хэйлунцзян>Новости

Зимнее плавание в Харбине

http://www.partnery.cn   2011-01-06 14:20:54

  

  В административном центре провинции Хэйлунцзян - городе Харбин - состоялся традиционный новогодний заплыв. "Спорт для храбрых", как называют здесь моржевание, собрал сотни местных жителей и гостей города. Участников заплыва не испугали даже 20-градусные морозы, которые установились в Харбине.

  Ань Ифэй, корреспондент:

  "Сегодняшняя температура около двадцати градусов. Я сейчас прямо стою на реке Сунгари, чтобы свидетельствовать зимнее плавание по-настоящему".

  Под влиянием европейской эмиграции ещё лет сто назад в Харбине уже установилась традиция зимнего плавания. Массовый характер "спорт для храбрых" принял 26 лет назад, тогда впервые в городе прошёл Международный фестиваль льда и снега. Тогда в зимнем заплыве в его рамках приняли участие 2000 человек. С тех пор каждую зиму сотни любителей активно продолжают традиции Порфирия Иванова.

  Пловец:

  "Я приехал из провинции Цзянсу. Я впервые принимаю участие в соревнованиях по зимнему плаванию в Харбине".

  Пловец:

  "Сегодня очень холодно, но настроение просто отличное".

  Многие плавают в обуви и резиновых перчатках, наиболее опытные "моржи" не надевают перед заплывом ничего, кроме купального костюма. Иногда лезть в воду приходится под сильным ветром. Однако "храбрецов" это не останавливает.

  В последние годы "спорт для храбрых" стал популярным проектом для туриндустрии. Харбин теперь ассоциируется у иногородних и зарубежных гостей с активным отдыхом в зимнее время. Моржевание, лыжный спорт, художественный компонент в виде фестиваля ледяной скульптуры и других мероприятий, а также здоровая местная кухня делают Харбин не менее популярным курортом в зимний период, чем пляжи тропиков.

  Турист:

  "В США не бывает таких холодов, ну разве что на Аляске. Нам очень понравились ледяные скульптуры. Это необыкновенно красиво".

  Ежегодно в Харбине проходит Международный фестиваль льда и снега - в этом году уже 27-ой по счёту.Гостеприимность и теплота, с которой жители Харбина принимают гостей в этот праздничный период, способны растопить и лёд, и снег.

Автор :     Источник : CCTV.com     Редактор : Чжан Цайся
поделиться: