В пути
В прошедшем 2010 году китайская экономика вышла из тени международного финансового кризиса и вошла в русло стабильного восстановления. В новом году, можно быть уверенным, что китайская экономика будет продолжать сложную тенденцию развития, как и в 2010 году. Зато можно предвидеть, что путь восстановления и возрождения не может быть ровным. Ожидается сплетение структурных противоречий. Стимулы экономического роста и давление экономического спада одновременно сосуществуют. Такая сложная обстановка выдвигает более высокие требования в сфере макроэкономического регулирования. По сравнению с политической ориентацией, которая реализовывалась в последние два года против международного финансового кризиса, в 2011 году макроэкономическая политика будет более стабильной и гибкой. Важно, что наряду со стимулированием плавного экономического роста, предотвращение новых рисков станет новым акцентом макроэкономического регулирования.
В Китае упорядочение инфляции остается важным вопросом 2011 года. В прошлом году появилась спекуляция в сфере продажи чеснока, сахара и др., в 2011 году ни в коем случае нельзя допустить повторения таких случаев. Нас утешает то, что серийные меры, выдвинутые госвластью в прошлом году, сыграют эффективную роль в сфере стабилизации цены товаров. Тенденция роста цены товаров в 2011 году может сдержать тенденцию резкого роста цены товаров.
Насколько будет сокращена монетарная политика? Это другая тема в фокусе внимания общественности. В конце прошлого года на рабочем заседании об экономике ЦК КПК был определен основной тон монетарной политики 2011 года, которая будет переходить от свободной в надлежащей мере на стабильную. Зато стабильная политика не противоречит гибкой политике. Исходя из изменений обстановки, ведомства по макроэкономическому регулированию могут гибко применять разные инструменты монетарной политики. Нам нужно добиться многих целей, вытеснить пузыри на рынке недвижимости, обеспечить стабильность цен товаров, предотвратить риски финансовой системы, а также обеспечить стабильный экономический рост.
Можно предвидеть, что на фоне основного тона "обеспечения стабильности" не будет повторяться увеличение банками массы кредитов в новом году. После интенсивного увеличения кредитования за последние два года, в 2011 году ожидается период "ликвидации последствий и рисков", упорядочение рисков кредитования в сфере недвижимости и кредитования на платформе местных правительств.
Будет ли в 2011 году далее повышаться процентная ставка? По этому вопросу еще не достигнута единая договоренность. Что касается короткого периода времени для локализации цены товаров и управления ожиданием об инфляции, то повышение процентной ставки якобы является необходимым выбором. В этой связи, в начале 2011 года тенденция цены товаров становится более важной.
