2010 год – первый год в осуществлении стратегической цели по «всесторонней модернизации», выдвинутой Дмитрием Медведевым. В этом году прослеживались устойчивые перемены во внутренней политике, экономике и дипломатии страны. «Блок Медведева и Путина» продолжал играть свою роль, гарантировал стабильность российского общества. После финансового кризиса экономика России осуществила V-образную трансформацию. В дипломатии продвижение концепции «всесторонней модернизации» создало благоприятную внешнюю среду, путем использования многосторонних механизмов были защищены широкие интересы России.
Экономика ----Модернизация стала словом, которое у всех на слуху
Благодаря антикризисным мерам правительства и подъему международных цен на нефть, в условиях того, что в 2009 году российская экономика упала на 7,9%, в этом году ожидается рост, который будет выше 4%. Активно восстанавливается внешняя торговля России. С января по сентябрь 2010 года, рост экспорта составил 40,7%, импорта – 30,2%, активное торговое сальдо приблизилось к 114 млрд. 760 млн. долларов США. Валютные резервы России в этом году увеличились, и предположительно, составят 500 млрд. долларов. Годовой рост индекса потребительских цен был на отметке в 8%, показатель достиг самого низкого уровня с момента распада Советского Союза.
Как бы то ни было, восстановление и рост российской экономики по-прежнему происходит благодаря увеличению цен на нефть на международном рынке. Руководители России считают, что есть необходимость осуществить постепенную экономическую трансформацию, опираясь на технические инновации, иначе экономика России так и будет зависеть от внешнего рынка. В конце ноября Дмитрий Медведев в послании Федеральному Собранию отметил, что цель по модернизации российской экономики предполагает до 2020 года повысить экономическую эффективность страны в 40 раз. В таких условиях российское правительство будет активно продвигать развитие инновационной экономики.
Вслед за постепенной стабилизацией макроэкономической ситуации, объем инвестиций в России вырос на 5,9%, превысив ожидаемый показатель в 2,5%. За первые три квартала 2010 года были привлечены иностранные инвестиции в размере 30,1 млрд. долларов, что в 18 раз больше по сравнению с аналогичным периодом в прошлом году, когда показатель составлял 1,7 млрд. долларов. Около 28,9 млрд. долларов были вложены в частные предприятия. Премьер-министр РФ Владимир Путин на днях в прямом эфире заявил, что в первой половине 2012 года есть надежда на то, что экономика России восстановится до предкризисного уровня.
Несмотря на то, что в этом году между Россией и США, Россией и Европой были отмечены «шпионские скандалы», это отнюдь не остановило российских руководителей к стремлению привлечь Запад для участия в процессе модернизации страны. Июнь стал месяцем, когда был достигнут важный прогресс в отношениях между Россией и западными странами. На саммите РФ-ЕС, который прошел в Ростове, стороны совместно опубликовали «Программу по модернизированным партнерским отношениям», согласившись увеличить инвестиции в сферу инноваций. После этого, Дмитрий Медведев совершил «инновационный тур» в США, где с Бараком Обамой опубликовал «Совместное заявление о партнерских отношениях в инновационной сфере». Российские руководители активно создают благоприятные внешние условия для «всесторонней модернизации», стремятся привлечь как можно больше капитала, технологий и специалистов.
经济
现代化成为热词
得益于政府的反危机措施和国际油价高企，俄罗斯经济在2009年下滑7.9%的情况下，2010年有望增长4%以上。俄罗斯外贸恢复尤其强劲，2010年1月至9月，出口增长40.7%，进口增长30.2%，贸易顺差达1147.6亿美元。俄罗斯今年的外汇储备将复增至逾5000亿美元。特别是全年消费价格增长指数控制在8%，达到苏联解体以来的最低水平。
尽管如此，俄罗斯经济的恢复增长仍然要归功于国际市场能源价格的节节上涨。俄罗斯领导层认为，有必要依靠科技创新逐步实现经济转型，否则俄罗斯经济发展仍将受制于外部市场。梅德韦杰夫在11月底向俄罗斯议会所做的国情咨文中说，俄罗斯经济现代化的目标是在2020年之前将经济的能效提高40倍。在这样的背景下，俄罗斯政府积极推动创新经济发展。
随着宏观经济形势逐渐趋稳，俄罗斯境内的投资额增长了5.9%，超过了预期的2.5%，2010年前三个季度吸引外资301亿美元，是上年同期17亿美元的近18倍，而且其中289亿美元进入民营企业。俄总理普京近日在一次大型直播活动中表示，俄罗斯经济有望在2012年上半年恢复到危机前水平。
尽管这一年俄美、俄欧之间不时爆料“间谍案”，但并未打消俄罗斯领导人争取西方参与其现代化进程的努力。6月是俄罗斯与欧美关系取得重要进展的一个月，在罗斯托夫召开的俄罗斯—欧盟峰会上，俄欧共同发表了“现代化伙伴关系倡议”，同意增加对创新领域的投资。接着，梅德韦杰夫赴美国展开“创新之旅”，与奥巴马共同发表“创新领域伙伴关系联合声明”。俄领导人积极为“全面现代化”创造良好的外部环境，争取和吸引更多的资金、技术与人才。
