您当前的位置 : 东北网 > russian > Язык-мост > 2017Изучаем китайски

Программа утилизации автобусов потребует около 21 млрд руб.公共汽车以旧换新计划需要约210亿卢布(双语新闻)

http://www.partnery.cn  2010-12-14 15:29:04

 Программа утилизации автобусов потребует около 21 млрд руб.

 Минпромторг и Минрегион создали рабочую группу по разработке проекта программы обновления парка муниципальных автобусов, аналогичной программе утилизации легковых автомобилей.

 Программа рассчитана на 2011-2013 годы и, как пишет газета «Взгляд», ссылаясь на источник в Минпромторге, потребует около 21 млрд руб. По данным издания, за три года действия программы в РФ может быть заменено около 15 тыс. автобусов малого, среднего, большого и особо большого классов. Лёгкие коммерческие автомобили (LCV) в программу не войдут.

 Под программу утилизации автобусов попадает продукция семи российских автобусных заводов - ЛиАЗ, ПАЗ, ГолАЗ, НЕФАЗ, «Волжанин», КАВЗ и Scania.

 公共汽车以旧换新计划需要约210亿卢布

 俄罗斯工业和贸易部与俄罗斯地区发展部联合组建了一个工作组,负责研究制定类似轿车以旧换新计划的城市公共汽车更新计划草案。

 据俄《观点报》援引俄工业和贸易部消息人士的话报道,公共汽车以旧换新计划的实施时间预定为2011-2013年,所需资金约为210亿卢布。

 据《观点报》报道,在该计划实施的3年间,俄罗斯将更换1•5万辆左右的小型、中型、大型和特大型公交车。轻型商务车(LCV)未列入计划。

 7家俄罗斯公共汽车制造厂的产品将纳入公共汽车以旧换新计划,其中包括利金诺公共汽车制造厂(莫斯科州)、巴甫洛沃公共汽车制造厂、戈利岑斯基公共汽车制造厂(莫斯科州)、涅夫捷卡姆斯克公共汽车制造厂(巴什基尔共和国)、“伏尔加河流域人”公共汽车制造厂、库尔干公共汽车制造厂和Scania公共汽车制造厂。

Автор :     Источник :Партнеры    Редактор :Ван Синьюй
поделиться:
  • ССЫЛКИ
  • Сближение России и Польши способствует улучшению российско-европейских отношений俄波...
  • Российский рынок тканей сильно пострадал от кризиса俄罗斯纺织品市场受到金融危机严重冲击(双语对照)
  • РФ может прекратить экспорт изопрена из-за роста спроса внутри страны由于国内需求增长俄罗斯可能停...
  • В первом полугодии 2010 г. стальные трубы подорожали на 15%2010年上半年俄罗斯钢管价格上涨15%
  • равительство РФ сократило на 2011 г квоты на привлечение иностранных работников по сра...
  • В 2030 году доля "зеленого" бензина может составить 30% 2030年“绝色”汽油将达到30%(双语新闻)
  • Деятельность таможенных брокеров и перевозчиков, не внесённых в реестры, будет прекр...
  • Россельхознадзор вводит ограничения на ввоз продукции животноводства из 6 стран 俄罗斯限...
  • Доля колбасных изделий из мяса птицы растет俄市场上禽肉香肠产品比重增长
  • «Транснефть» может построить ВСТО-2 раньше срока 俄罗斯石油管道运输公司将提前建成东西伯利亚-太平洋输油管道二期工程(双...
    • КУХНЯ
    • >>