中国视频网站优酷网及电子商务公司当当网8日晚在美国纽约证券交易所上市。 Популярный китайский видеосервис Youku.com и интернет-магазин dangdang.com вечером 8 декабря разместили свои акции на фондовой бирже в Нью-Йорке.
优酷网是中国领先的在线视频门户。该网站获得了流行电视节目、体育赛事(包括2010年南非世界杯)以及电影的转播权。类似YouTube,优酷网将用户创作的视频文件传送到电脑和手机上供网民观看。优酷网此前公布的IPO股票代码为YOKU,定价区间为9-11美元,预计融资1.46亿美元。挂牌首日上涨逾一倍,收盘报33.44美元,较12.80美元的IPO价格上涨161%。
Youku.com – лидер онлайн видео-сервисов в Китае. На сайте можно смотреть популярные телепрограммы, спортивные соревнования (в этом году на сайте велись прямые трансляции матчей Чемпионата мира по футболу) и фильмы. Youku.com – китайский аналог YouTube. На сайте также представлены видео-работы, снятые пользователями интернета. На Нью-Йорской фондовой бирже компания Youku (YOKU) планировала продавать 15,4 млн. ADR (американских депозитарных расписок) по цене 9-11 долларов за штуку, и привлечь в общей сложности 146 млн. долларов. В первый день торгов при закрытии биржи цена на акцию Youku.com составила 33,4 долл., поднявшись на 161% против цены, установленной в процессе IPO - 12,8 долл..