您当前的位置 : 东北网 > russian > Новости > В Китае > Культура

Презентация сборника современной китайской поэзии на китайском и русском языках состоялась в Пекине

http://www.partnery.cn  2010-11-29 10:32:47

  Презентация сборника "Антология современной китайской поэзии", выпушенного по инициативе Китайского народного общества дружбы с заграницей /КНОДЗ/, прошла сегодня в Российском культурном центре в китайской столице.

  Как отметил председатель КНОДЗ Чэнь Хаосу на презентации, в прошлом году по инициативе данного общества в свет появился "Юбилейный сборник русской лирической поэзии", посвященный Году русского языка в Китае. В этом году общество составило и издало сборник "Антология современной китайской поэзии". Эти два двуязычных сборника стали самыми хорошими подарками к Годам национальных языков Китая и России.

  По его словам, в каждый из этих сборников вошло по 60 стихотворений. "Мы стараемся открыть окно, через которое китайский и русский народ имели бы возможность познавать друг друга с помощью поэзии, укреплять традиционную дружбу между Китаем и Россией", -- сказал Чэнь Хаосу.

  Временный поверенный в делах России в Китае Евгений Томихин отметил, что сегодняшняя презентация является одним из завершающих событий Года китайского языка в России. За прошедшие два года Китаем и Россией проведено несколько сотен мероприятий. Массовое участие в разнообразных и содержательных мероприятиях обогатило гуманитарное сотрудничество между двумя странами и послужило укреплению социальной и духовной основы российско-китайского стратегического партнерства.

  Сегодня на церемонии презентации студенты двух стран декламировали часть произведений, включенных в оба сборника.

Автор :     Источник :Агентство Синьхуа    Редактор :Ван Исэнь
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>