您当前的位置 : 东北网 > russian > Новости > В мире > Общество

Представитель Китая заявил о необходимости придерживаться двухколейной формулы и достичь реальных сдвигов на конференции в Канкуне по климатическим изменениям

http://www.partnery.cn  2010-11-28 12:53:57

  Заместитель главы китайской делегации на предстоящей конференции по климатическим изменениям, которая состоится в Канкуне, специальный представитель МИД Китая на переговорах по изменению климата Хуан Хуэйкан в пятницу сказал в эксклюзивном интервью корр. Синьхуа, что китайская сторона придает большое значение климатическим изменениям и предстоящей конференции в Канкуне, наиболее важным вопросом в настоящее время является приверженность двухколейной формуле. Он выразил надежду, что на конференции будут достигнуты реальные сдвиги по вопросам, на которые некоторые развивающиеся страны обращают наибольшое внимание.

  Хуан Хуэйкан заявил, что председатель КНР Ху Цзиньтао 28 октября направил президенту Мексики Фелипе Кальдерону Инохосу ответное письмо, в котором выразил позицию Китая по климатическим изменениям, что продемонстрировало серьезное внимание, уделяемое Китаем конференции в Канкуне и поддержку Мексике как стране-хозяйке конференции. Китайская сторона считает, что наиболее важной проблемой в настоящее время является необходимость придерживаться главного канала переговоров в соответствии с Рамочной конвенцией ООН об изменении климата и Киотскому протоколу для обеспечения продолжения двухколейной формулы переговоров.

  Китайский представитель отметил, что в настоящее время развивающиеся страны в первую очередь озабочены двумя актуальными проблемами, связанными со средствами и технологиями. В прошлом году соответствующие стороны в Копенгагене достигли единства мнений: развитые государства дали обещание предоставить развивающимся странам краткосрочные средства на сумму 30 млрд долларов к 2012 году и долгосрочные средства на сумму 100 млрд долларов, китайская сторона надеется, что на конференции в Канкуне будут предприняты соответствующие меры по выполнению данного обещания. Кроме этого, Китай надеется, что на предстоящей конференции будут достигнуты активные сдвиги по передаче технологий. По словам Хуан Хуэйкана, Китай намерен содействовать достижению прогресса на основе активной и конструктивной позиции, что выступает главным подходом китайской стороны на предстоящей конференции.

  Хуан Хуэйкан подчеркнул, что конференция в Канкуне является новым после прошедшей в прошлом году в Копенгагене конференции важным форумом по содействию международным сообществом переговорам по "Балийской дорожной карте". Мировое сообщество надеется, что на предстоящей конференции будет достигнуто еще больше договоренностей по вопросам технологий, средств, адаптации и лесов. Что касается проблем, по которым существуют небольшие разногласия, то здесь можно достичь в первую очередь сбалансированного комплексного соглашения, а по вопросам, где существуют серьезные разногласия, -- приложить всевозможные усилия по сокращению различий, чтобы тем самым заложить хорошую основу для завершения переговоров по "Балийской дорожной карте" на намеченной на 2011 год в ЮАР конференции.

  Хуан Хуэйкан, который вечером 25 ноября прибыл в Канкун для участия в конференции по изменению климата, сообщил, что в состав нынешней делегации китайского правительства входят около 70 человек, главой делегации является заместитель начальника Государственного комитета Китая по делам развития и реформ Се Чжэньхуа.

  16-я конференция сторон Рамочной конвенции ООН об изменении климата и 6-я конференции сторон Киотского протокола одновременно пройдут с 29 ноября по 10 декабря в Канкуне. Общая конференция пройдет в два этапа: с 29 ноября по 7 декабря состоится совещание специальных рабочих групп Рамочной конвенции ООН об изменении климата и Киотского протокола, а 8-10 декабря -- конференция сторон конвенции и сторон протокола.

Автор :     Источник :Китайский информационный Интернет-центр     Редактор :Чжан Вэй
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>