您当前的位置 : 东北网 > russian > Язык-мост > 2017Изучаем русский

Лишь 40% федеральных дорог соответствуют нормативным требованиям俄罗斯只有40%的联邦级公路符合标准要求(俄汉对照)

http://www.partnery.cn  2010-11-25 14:11:57

 Лишь 40% федеральных дорог соответствуют нормативным требованиям

 Об этом сообщил глава Федерального дорожного агентства (Росавтодор) Анатолий Чабунин.

 Остальные 60% трасс общей протяжённостью в 30 тыс км, по его словам, «нуждаются в значительном улучшении», передаёт «ПРАЙМ-ТАСС».

 Он также сообщил, что в 2011 г. планируется ремонт, в том числе капитальный, более 5,5 тыс. км федеральных трасс. Кроме того, будет проводится и реконструкция некоторых участков автодорог для повышения их пропускной способности.

 俄罗斯只有40%的联邦级公路符合标准要求

 据俄罗斯联邦公路署署长阿纳托利•恰布宁宣布,俄罗斯只有40%的联邦级公路符合标准要求,其余60%全长3万公里的联邦级公路需要极大的改善。

 A•恰布宁还宣布,在2011年计划对5500公里的联邦级公路进行维修,同时,还将对一些路段进行改造,以便提高其通行能力。

Автор :     Источник :Партнеры    Редактор :Ван Синьюй
поделиться:
  • ССЫЛКИ
  • Рынок электронных книг может вырасти до 30%电子图书市场可能增长30%(俄汉对照)
  • Зубков: продажа зерна из госфонда начнется при росте цен до 8 тысяч рублей за тонну俄将在...
  • Производство птицы и свинины в РФ в 2011 году вырастет2011年俄罗斯猪禽肉产量将增长(俄汉对照)
  • Рынок металлоконструкций достигнет докризисного уровня в конце этого года俄罗斯钢铁构件市场...
  • Урожай зерна в РФ на 1 ноября 2010 г. составил 62,7 млн т截至2010年11月1日俄罗斯收获粮食6270万吨(俄汉对照)
  • Россия ввела пошлины на экспорт меди 俄罗斯确定铜出口关税(双语新闻)
  • Составлен список регионов РФ с напряженной ситуацией на рынке труда俄公布劳动市场局势紧张地区名单(...
  • Итоги работы Благовещенских таможенников布拉戈维申斯克海关工作总结(俄汉对照)
  • В октябре 2010 года продажи у АвтоВАЗа выросли на 78,1% 2010年10月俄伏尔加汽车股份公司销量增长78.1%(双语新闻)
  • Осторожнее с отечественными консервами и импортной обувью俄产罐头与进口鞋质量问题突出(双语新闻)
    • КУХНЯ
    • >>