您当前的位置 : 东北网 > russian > Новости > В Китае > Экономика

Китайские и российские таможенники расширяют сотрудничество для содействия росту торговли

http://www.partnery.cn  2010-11-25 09:56:22

  Как стало известно корр. Синьхуа в Главном таможенном управлении /ГТУ/ КНР, Китай и Россия достигли соглашения по дополнительным нормативам порядка прохождения таможенного контроля и повышению пропускной способности таможенных КПП для содействия росту двусторонней торговли.

  По сообщению, директор ГТУ КНР Шэн Гуанцзу и глава Федеральной таможенной службы РФ /ФТС/ Андрей Бельянинов подписали Меморандум между ГТУ КНР и ФТС РФ об укреплении сотрудничества по соблюдению прав интеллектуальной собственности на границе. Помимо этого, Шэн Гуанцзу и глава Федерального агентства по обустройству государственной границы РФ /ФАОГГ/ Дмитрий Безделов подписали Соглашение между ГТУ КНР и ФАОГГ РФ о сотрудничестве по развитию пограничных КПП между КНР и РФ.

  Комиссия по подготовке регулярных встреч глав правительств Китая и России высоко оценивает успехи в сотрудничестве, достигнутые после создания подкомиссии по таможенному сотрудничеству, и надеется, что стороны дополнительно углубят сотрудничество по нормативам порядка прохождения таможенного контроля, примут меры для обеспечения удобства прохождения таможни, усовершенствуют процесс прохождения таможни, развернут сотрудничество по таможенной оценке, будут содействовать более удобному ведению торговли, чтобы создать высокоэффективную, комфортную таможенную среду для экспортно-импортных компаний.

  По таможенной статистике, за первые 10 месяцев этого года общий объем китайско-российской экспортно-импортной торговли составил 45,1 млрд долларов США, прирост по сравнению с аналогичным периодом прошлого года достиг 43,4 проц, что на 7,1 процентных пункта выше темпов прироста китайской внешней торговли в целом за этот период. Одновременно с этим активно преобразуется модель китайско-российского торгово-экономического сотрудничества, порядок и структура торговли демонстрируют позитивные изменения.

  По полученным данным, на китайско-российской сухопутной границе имеется в общей сложности 22 КПП. Вслед за ростом двусторонней торговли страны непрерывно увеличивают интенсивность строительства пограничных КПП, укрепляют инфраструктуру и транспортную систему в районе пограничных КПП, особенно важнейших КПП, устанавливают передовое оборудование для таможенной проверки и досмотра, совершенствуют функции КПП, повышают пропускную способность КПП, чтобы повысить уровень практического сотрудничества КПП двух стран, что играет важную роль в содействии быстрому развитию двусторонней торговли и социально-экономическому развитию приграничных районов.

  Подкомиссия по таможенному сотрудничеству при комиссии по подготовке регулярных встреч глав правительств Китая и России была создана 17 июня прошлого года.

Автор :     Источник :Агентство Синьхуа    Редактор :Ван Исэнь
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>