您当前的位置 : 东北网 > russian > Новости > В Китае > Политика

Председатель КНР Ху Цзиньтао выступил на приеме, устроенном в его честь президентом Франции Николя Саркози

http://www.partnery.cn  2010-11-05 14:11:02

  Председатель КНР Ху Цзиньтао в четверг вечером в Париже присутствовал на приеме, устроенном в его честь президентом Франции Николя Саркози, и выступил на нем с речью.

  Ху Цзиньтао сказал: французская нация -- великая нация. В ходе многолетней истории французский народ благодаря своей мудрости и честному труду построил процветающее и могучее государство, а также достиг блестящих результатов в экономической, научно-технической и культурной областях, внеся тем самым выдающийся вклад в прогресс человеческой цивилизации. В международных делах Франция долгое время придерживается независимой и самостоятельной внешней политики, активно способствует мультиполяризации мира, защищает многообразие цивилизаций, играя положительную роль в содействии миру и развитию на планете. История развития китайско-французских отношений показывает, что государства с разными идеологиями, политическими строями и культурами могут мирно сосуществовать, проводить взаимовыгодное сотрудничество и осуществлять совместное развитие лишь при условии взаимного уважения и равноправного подхода друг к другу.

  Ху Цзиньтао подчеркнул: ныне в международной обстановке происходят глубокие и сложные перемены, все сильнее дают о себе знать вызовы глобального характера.Китай и Франция в качестве постоянных членов СБ ООН и членов "Группы 20" имеют более широкие, чем раньше, общие интересы и перспективы сотрудничества. Обмены и взаимодействие между сторонами в разных областях стоят перед новыми шансами. Китай и Франция должны приложить общие усилия по наполнению новым содержанием двусторонних отношений и проявлению активной роли в развитии равноправного партнерства между крупными державами в новой ситуации. Китайская сторона готова совместно с Францией активизировать сотрудничество в разных областях и стратегическую координацию на глобальном уровне на благо народов двух стран и других стран мира, а также в целях совместного содействия развитию мирового порядка в более справедливом и рациональном направлении, с тем чтобы 21-й век действительно стал веком мира, развития и сотрудничества.

  Николя Саркози в свою очередь отметил, что развитие Китая привлекает внимание всего мира и является самым стремительным и самым масштабным в истории человечества. За 30 лет Китай сумел войти в ряды передовых государств и занять надлежащее место среди мировых наций. Поездка председателя Ху Цзиньтао во Францию стала свидетельством дружбы и доверия между двумя государствами, а также особой жизнеспособности и зрелости двусторонних отношений. Всестороннее стратегическое партнерство между двумя государствами служит образцом в современном мире, ему следует придать новый стимул и найти новые перспективы развития. Назвав сотрудничество между Францией и Китаем уникальным, Николя Саркози подчеркнул, что его страна надеется поближе познакомиться с Китаем и лучше понять его, а также наладить с ним взаимовыигрышные отношения сотрудничества и партнерства. --0--

Автор :     Источник :Агентство Синьхуа    Редактор :Ван Исэнь
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>